A vehicle, provided with a water heater. The water heater comprises a housing (1), a valve (2), and an actuator (3); a water inlet (11), a heating cavity (12), a valve cavity (13), a first water outlet (14), and a second water outlet (15) are formed in the housing (1); the valve (2) is mounted in the valve cavity (13) and divides the valve cavity (13) into a first sub-cavity (131), a second sub-cavity (132), and a third sub-cavity (133); the heating cavity (12) is communicated between the water inlet (11) and the first sub-cavity (131); the first water outlet (14) is communicated with the second sub-cavity (132); the second water outlet (15) is communicated with the third sub-cavity (133); the actuator (3) is connected to the valve (2), and the actuator (3) is used for driving the valve (2) to act, so that the valve (2) can be switched among a first state, a second state, and a third state, so as to achieve communication between the first sub-cavity (131) and the second sub-cavity (132) and/or the third sub-cavity (133).
L'invention concerne un véhicule, pourvu d'un chauffe-eau. Le chauffe-eau comprend un boîtier (1), une soupape (2) et un actionneur (3) ; une entrée d'eau (11), une cavité de chauffage (12), une cavité de soupape (13), une première sortie d'eau (14) et une seconde sortie d'eau (15) sont formées dans le boîtier (1) ; la soupape (2) est montée dans la cavité de soupape (13) et divise la cavité de soupape (13) en une première sous-cavité (131), une deuxième sous-cavité (132) et une troisième sous-cavité (133) ; la cavité de chauffage (12) est en communication entre l'entrée d'eau (11) et la première sous-cavité (131) ; la première sortie d'eau (14) est en communication avec la deuxième sous-cavité (132) ; la seconde sortie d'eau (15) est en communication avec la troisième sous-cavité (133) ; l'actionneur (3) est relié à la soupape (2), et l'actionneur (3) est utilisé pour entraîner la soupape (2) à agir, de sorte que la soupape (2) puisse être commutée entre un premier état, un deuxième état et un troisième état, de façon à réaliser une communication entre la première sous-cavité (131) et la deuxième sous-cavité (132) et/ou la troisième sous-cavité (133).
一种车辆,具有水加热器。该水加热器包括壳体(1)、阀门(2)以及执行器(3),所述壳体(1)上设置有进水口(11)、加热腔(12)、阀腔(13)、第一出水口(14)以及第二出水口(15),所述阀门(2)安装在阀腔(13)内并将其分割为第一分腔(131)、第二分腔(132)以及第三分腔(133),所述加热腔(12)连通在所述进水口(11)与所述第一分腔(131)之间,所述第一出水口(14)与所述第二分腔(132)连通,所述第二出水口(15)与所述第三分腔(133)连通;所述执行器(3)与所述阀门(2)相接,所述执行器(3)用于驱动所述阀门(2)动作,以使得所述阀门(2)能够在第一状态、第二状态以及第三状态之间切换,以实现所述第一分腔(131)与所述第二分腔(132)及/或所述第三分腔(133)的连通。
WATER HEATER AND VEHICLE
CHAUFFE-EAU ET VÉHICULE
水加热器以及车辆
12.06.2025
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | F24H FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, IN GENERAL , Erhitzer für flüssige oder gasförmige Stoffe, z.B. Wasser- oder Lufterhitzer mit Vorrichtungen zur Wärmeerzeugung, allgemein / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |