Die Erfindung betrifft ein Lenkrad eines Kraftfahrzeuges, umfassend eine Nabe (6), die über Streben (5) mit einem Lenkradkranz (3) verbunden ist, wobei auf der Nabe (6) ein fahrzeugtypisches Emblem appliziert ist. Bei einem Lenkrad, mit welchem trotz unter- schiedlicher Embleme eine Standardisierung möglichst vieler Lenkräder erreicht wird, trägt bei gleichen Abmessungen und Material des Lenkrades (1) die stirnseitige Abdeckung (7) der Nabe (6) eine Schicht (9), welche mit dem Emblem gekennzeichnet ist.
The invention relates to a steering wheel of a motor vehicle, comprising a hub (6) which is connected to a steering-wheel rim (3) via struts (5), with a vehicle-specific badge being applied to the hub (6). In a steering wheel by means of which a standardization of as many steering wheels as possible is achieved despite different badges, with the steering wheels (1) having the same dimensions and material, the front-face cover (7) of the hub (6) carries a layer (9) which is marked with the badge.
L'invention concerne un volant de direction d'un véhicule automobile, comprenant un moyeu (6) qui est relié à une jante (3) de volant de direction par l'intermédiaire de branches (5), un badge spécifique au véhicule étant appliqué sur le moyeu (6). Le volant de direction permet une standardisation d'autant de volants de direction que possible, et ce malgré les différences entre les badges, les volants de direction (1) ayant les mêmes dimensions et étant constitués du même matériau et l'élément de couverture avant (7) du moyeu (6) comportant une couche (9) destinée à être marquée avec le badge.
LENKRAD EINES KRAFTFAHRZEUGES
STEERING WHEEL OF A MOTOR VEHICLE
VOLANT DE DIRECTION D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
24.04.2025
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
GASSACKANORDNUNGEN FÜR EIN LENKRAD EINES KRAFTFAHRZEUGES
Europäisches Patentamt | 2017
|LENKRAD, KRAFTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES KRAFTFAHRZEUGES
Europäisches Patentamt | 2020
|Lenkrad, Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeuges
Europäisches Patentamt | 2020
|