Eine Längsverstelleinrichtung (1, 1') für einen Fahrzeugsitz (2) umfasst: ein an einer Schiene (10A) geführtes erstes Verstellelement (11A), ein an einer Schiene (10B) geführtes zweites Verstellelement (11B), eine erste Antriebsvorrichtung (12A), mittels welcher das erste Verstellelement (11A) entlang der Schiene (10A), an der das erste Verstellelement (11A) geführt ist, verstellbar ist, und eine zweite Antriebsvorrichtung (12B), mittels welcher das zweite Verstellelement (11B) entlang der Schiene (10B), an der das zweite Verstellelement (11B) geführt ist, verstellbar ist, wobei eine Steuerungseinheit (120A) der ersten Antriebsvorrichtung (12A) mit einer Steuerungseinheit (120B) der zweiten Antriebsvorrichtung (12B) in kommunikativer Verbindung steht.
The invention relates to a longitudinal adjustment device (1, 1') for a vehicle seat (2), said longitudinal adjustment device comprising: a first adjustment element (11A) guided on a rail (10A); a second adjustment element (11B) guided on a rail (10B); a first drive device (12A) by means of which the first adjustment element (11A) can be adjusted along the rail (10A) on which the first adjustment element (11A) is guided; and a second drive device (12B) by means of which the second adjustment element (11B) can be adjusted along the rail (10B) on which the second adjustment element (11B) is guided, wherein a control unit (120A) of the first drive device (12A) is communicatively connected to a control unit (120B) of the second drive device (12B).
Un dispositif de réglage longitudinal (1, 1') destiné à un siège de véhicule (2) comprend : un premier élément de réglage (11A) guidé sur un rail (10A), un deuxième élément de réglage (11B) guidé sur un rail (10B), un premier dispositif d'entraînement (12A) au moyen duquel le premier élément de réglage (11A) peut être déplacé le long du rail (10A) sur lequel est guidé le premier élément de réglage (11A), et un deuxième dispositif d'entraînement (12B) au moyen duquel le deuxième élément de réglage (11B) peut être déplacé le long du rail (10B) sur lequel est guidé le deuxième élément de réglage (11B). Selon l'invention, une unité de commande (120A) du premier dispositif d'entraînement (12A) est en liaison de communication avec une unité de commande (120B) du deuxième dispositif d'entraînement (12B).
LÄNGSVERSTELLEINRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
LONGIDUTINAL ADJUSTMENT DEVICE FOR A VEHICLE SEAT
DISPOSITIF DE RÉGLAGE LONGITUDINAL POUR SIÈGE DE VÉHICULE
09.01.2025
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2018
|