Die Erfindung betrifft eine Temperiereinrichtung (6) zum Temperieren zumindest eines Teilbereiches eines Kraftfahrzeugs, mit einem von einem Kältemittel durchströmten Kältemittelkreislauf (7), welcher einen von dem Kältemittel durchströmbaren Verdichterstrang (9), in welchem ein Kältemittelverdichter (11) angeordnet ist, mittels welchem das Kältemittel zu fördern und zu verdichten ist, und einen seriell zu dem Verdichterstrang (9) geschalteten und dadurch von einem ersten Teilmassenstrom (13) des Kältemittels durchströmbaren Kondensatorstrang (12) aufweist, in welchem ein erstes Expansionsventil (15), mittels welchem der erste Teilmassenstrom (13) einstellbar und expandierbar ist, und ein Kondensator (14) angeordnet sind, mittels welchem der erste Teilmassenstrom (13) kondensierbar ist. Vorgesehen ist auch ein parallel zu dem Kondensatorstrang (12) und seriell zu dem Verdichterstrang (9) geschalteter und dadurch von einem zweiten Teilmassenstrom (17) des Kältemittels durchströmbarer Umgehungsstrang (16), in welchem ein zweites Expansionsventil (18) angeordnet ist, mittels welchem der zweite Teilmassenstrom (17) einstellbar und expandierbar ist.
The invention relates to a temperature control device (6) for the temperature control of at least one portion of a motor vehicle, comprising a refrigerant circuit (7) through which a refrigerant flows and which has: a compressor section (9) through which the refrigerant can flow and in which a refrigerant compressor (11) for conveying and compressing the refrigerant is located; and a condenser section (12) which is connected in series with the compressor section (9) and through which a first partial mass flow (13) of the refrigerant consequently can flow, in which condenser section a first expansion valve (15), by means of which the first partial mass flow (13) can be set and expanded, and a condenser (14), by means of which the first partial mass flow (13) can be condensed, are located. Also provided is a bypass section (16) which is connected in parallel with the condenser section (12) and in series with the compressor section (9) and through which a second partial mass flow (17) of the refrigerant consequently can flow, in which bypass section a second expansion valve (18), by means of which the second partial mass flow (17) can be set and expanded, is located.
L'invention concerne un dispositif de régulation de température (6) pour la régulation de température d'au moins une partie d'un véhicule automobile, comprenant un circuit de fluide frigorigène (7) à travers lequel s'écoule un fluide frigorigène et qui comporte : une section de compresseur (9) à travers laquelle le fluide frigorigène peut s'écouler et dans laquelle est situé un compresseur de fluide frigorigène (11) pour transporter et comprimer le fluide frigorigène ; et une section de condenseur (12) qui est raccordée en série à la section de compresseur (9) et à travers laquelle un premier écoulement massique partiel (13) du fluide frigorigène peut par conséquent s'écouler, dans laquelle section de condenseur une premier détenteur (15), au moyen duquel le premier écoulement massique partiel (13) peut être réglé et détendu, et un condenseur (14), au moyen duquel le premier écoulement massique partiel (13) peut être condensé, sont situés. L'invention concerne une section de dérivation (16) qui est raccordée en parallèle avec la section de condenseur (12) et en série avec la section de compresseur (9) et à travers laquelle un second écoulement massique partiel (17) du fluide frigorigène peut par conséquent s'écouler, dans laquelle section de dérivation un second détendeur (18), au moyen duquel le second écoulement massique partiel (17) peut être réglé et détendu, est situé.
TEMPERIEREINRICHTUNG ZUM TEMPERIEREN ZUMINDEST EINES TEILBEREICHS EINES KRAFTFAHRZEUGS
TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR THE TEMPERATURE CONTROL OF AT LEAST ONE PORTION OF A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE POUR LA RÉGULATION DE TEMPÉRATURE D'AU MOINS UNE PARTIE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
31.10.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2025
|Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2025
|