Die Erfindung betrifft ein Staufach (1) eines Fahrzeugs mit einem unteren Stauraum (2), einem oberen Stauraum (3) und einer Trennvorrichtung (4) zwischen dem unteren Stauraum (2) und dem oberen Stauraum (3). Hierbei ist vorgesehen, dass die Trennvorrichtung (4) mindestens ein Trennelement (6) mit einem ersten Schenkel (12) und einem zweiten Schenkel (13) aufweist, wobei der zweite Schenkel (13) senkrecht zum ersten Schenkel (12) angeordnet ist und mit dem ersten Schenkel (12) über ein Gelenk (8) fest verbunden ist. Das mindestens eine Trennelement (6) ist mittels eines Drehmechanismus (5) um das Gelenk (8) derart drehbar, dass die beiden Schenkel (12) des Trennelements (6) zwischen einer waagrechten Stellung und einer senkrechten Stellung positionierbar sind. Der erste Schenkel (12) des mindestens einen Trennelements (6) erstreckt sich in seiner waagrechten Stellung zwischen dem unteren Stauraum (2) und dem oberen Stauraum (3) dabei mindestens über die halbe Breite des Staufachs (1).
The invention relates to a storage compartment (1) of a vehicle, said storage compartment comprising: a lower storage space (2); an upper storage space (3); and a separating device (4) between the lower storage space (2) and the upper storage space (3). According to the invention, the separating device (4) has at least one separating element (6) having a first limb (12) and a second limb (13), the second limb (13) being arranged perpendicular to the first limb (12) and being fixedly connected to the first limb (12) via a joint (8). The at least one separating element (6) can be rotated about the joint (8) by means of a rotating mechanism (5) in such a way that the two limbs (12) of the separating element (6) can be positioned between a horizontal position and a vertical position. When in its horizontal position between the lower storage space (2) and the upper storage space (3), the first limb (12) of the at least one separating element (6) extends over at least half the width of the storage compartment (1).
L'invention concerne un compartiment de stockage (1) d'un véhicule, ledit compartiment de stockage comprenant : un espace de stockage inférieur (2) ; un espace de stockage supérieur (3) ; et un dispositif de séparation (4) entre l'espace de stockage inférieur (2) et l'espace de stockage supérieur (3). Selon l'invention, le dispositif de séparation (4) présente au moins un élément de séparation (6) ayant un premier membre (12) et un second membre (13), le second membre (13) étant agencé perpendiculairement au premier membre (12) et étant raccordé de manière fixe au premier membre (12) par l'intermédiaire d'une articulation (8). L'au moins un élément de séparation (6) peut être tourné autour de l'articulation (8) au moyen d'un mécanisme de rotation (5) de sorte que les deux membres (12) de l'élément de séparation (6) puissent être positionnés entre une position horizontale et une position verticale. Dans sa position horizontale entre l'espace de stockage inférieur (2) et l'espace de stockage supérieur (3), le premier membre (12) de l'au moins un élément de séparation (6) s'étend sur au moins la moitié de la largeur du compartiment de stockage (1).
STAUFACH EINES FAHRZEUGS
STORAGE COMPARTMENT OF A VEHICLE
COMPARTIMENT DE STOCKAGE D'UN VÉHICULE
24.10.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Haltevorrichtung für Getränkebehälter im Staufach eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2016
|SCHARNIER FÜR EIN STAUFACH IM LADERAUM EINES FAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2019
|