Bei einem Kühlsystem (3) zum Kühlen zumindest einer fahrzeugseitigen Ladeleitung (4) eines batterieelektrisch betriebenen Fahrzeugs (8), wobei die zumindest eine fahrzeugseitige Ladeleitung (4) sich zwischen einer Batterie, insbesondere Traktionsbatterie (10), des Fahrzeugs (8) und einem fahrzeugseitigen Ladeanschlussverbinder (5) erstreckt und diese elektrisch miteinander verbindet, ist zumindest ein Wärmeübertrager (30) vorgesehen und der zumindest einen fahrzeugseitigen Ladeleitung (4) zuordbar oder zugeordnet, wobei der zumindest eine Wärmeübertrager (30) sich zumindest teilweise entlang der Längserstreckung der zumindest einen fahrzeugseitigen Ladeleitung (4) erstreckt.
The invention relates to a cooling system (3) for cooling at least one vehicle-side charging line (4) of a battery-powered vehicle (8), said at least one vehicle-side charging line (4) extending between a battery, in particular a traction battery (10) of the vehicle (8), and a vehicle-side charging terminal connector (5) and electrically connecting same together. According to the invention, at least one heat exchanger (30) is provided and is paired or can be paired with the at least one vehicle-side charging line (4), wherein the at least one heat exchanger (30) extends at least partly along the longitudinal extension of the at least one vehicle-side charging line (4).
L'invention concerne un système de refroidissement (3) destiné à refroidir au moins une ligne de charge (4) côté véhicule d'un véhicule (8) fonctionnant à batterie électrique, ladite moins une ligne de charge (4) côté véhicule s'étendant entre une batterie, en particulier une batterie de traction (10), du véhicule (8), et un connecteur de port de charge (5) côté véhicule et les reliant électriquement l'un à l'autre. Selon l'invention, il est prévu au moins un échangeur de chaleur (30) qui est ou peut être associé à ladite au moins une ligne de charge (4) côté véhicule, ledit moins un échangeur de chaleur (30) s'étendant au moins en partie le long de l'extension longitudinale de ladite moins une ligne de charge (4) côté véhicule.
KÜHLSYSTEM ZUM KÜHLEN EINER FAHRZEUGSEITIGEN LADELEITUNG, FAHRZEUG-THERMOMANAGEMENTSYSTEM SOWIE BATTERIEELEKTRISCH BETRIEBENES FAHRZEUG MIT ZUMINDEST EINEM SOLCHEN KÜHLSYSTEM
COOLING SYSTEM FOR COOLING A VEHICLE-SIDE CHARGING LINE, VEHICLE THERMAL MANAGEMENT SYSTEM, AND BATTERY-POWERED VEHICLE COMPRISING AT LEAST ONE SUCH COOLING SYSTEM
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR REFROIDIR UNE LIGNE DE CHARGE CÔTÉ VÉHICULE, SYSTÈME DE GESTION THERMIQUE DE VÉHICULE ET VÉHICULE FONCTIONNANT À BATTERIE ÉLECTRIQUE DOTÉ D'AU MOINS UN TEL SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
2024-08-08
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2023
|