Ein Liege (36) oder ein verstellbarer Fahrzeugsitze, der eine Liege (36) bildet, ist zum Einbau in ein Fahrzeug (30) vorgesehen. Im Falle einer Kollision wird die Liege (36) mit einer Schwenkbewegung verschwenkt. Dabei weist die Schwenkbewegung mindestens eine Rotation um eine Drehachse auf, wobei die Drehachse horizontal und normal zur Längsrichtung verläuft. Durch diese Schwenkbewegung wird die Liegefläche (35) aus einer im wesentlichen horizontalen Lage in eine um mindestens 20° geneigte Lage gebracht.
A recliner (36) or an adjustable seat which forms a recliner (36) is provided for installation in a vehicle (30). In the event of a collision, the recliner (36) is pivoted with a pivoting movement. The pivoting movement has at least one rotation about a rotational axis, wherein the rotational axis extends horizontally and normally to the longitudinal direction. By means of this pivoting movement, the recliner surface (35) is brought from a substantially horizontal position into a position inclined about at least 20°.
L'invention concerne un fauteuil inclinable (36) ou un siège réglable qui forme un fauteuil inclinable (36) pour une installation dans un véhicule (30). En cas de collision, le fauteuil inclinable (36) pivote avec un mouvement de pivotement. Le mouvement de pivotement possède au moins une rotation autour d'un axe de rotation, l'axe de rotation s'étendant horizontalement et de manière normale à la direction longitudinale. Au moyen de ce mouvement de pivotement, la surface du fauteuil inclinable (35) est amenée d'une position sensiblement horizontale à une position inclinée d'environ au moins 20°.
LIEGE FÜR EIN FAHRZEUG
RECLINER FOR A VEHICLE
FAUTEUIL INCLINABLE POUR UN VÉHICULE
20.06.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Europäisches Patentamt | 2018
|Lagerung für eine Liege in einem Fahrzeug und Verfahren zur Einstellung der Liege
Europäisches Patentamt | 2019
|