Die Erfindung betrifft ein Betankungssystem für ein Raumfahrzeug, mit - einem Treibstofftank (10; 10A, 10B), der dem Raumfahrzeug zugeordnet ist, - einer Kühlvorrichtung, die dem Treibstofftank (10; 10A, 10B) zugeordnet ist, - einer Treibstoffleitung, die an den Treibstofftank (10; 10A, 10B) angeschlossen ist und mit einer Komponente eines Kupplungssystems versehen ist, so dass sie an eine Versorgungsleitung angeschlossen werden kann, wobei der Treibstoffleitung ein Absperrventil zugeordnet ist, - einem Drucksensor zum Erfassen des Drucks im Treibstofftank, - einem Vorratstank (28; 28A, 28B), der einen Flüssigtreibstoff enthält, - einer Heizvorrichtung, die dem Vorratstank zugeordnet ist, - einer Versorgungsleitung, die an den Vorratstank (28; 28A, 28B) angeschlossen ist und mit einer anderen Komponente des Kupplungssystems versehen ist, so dass sie mit der Treibstoffleitung gekoppelt werden kann, - einem Drucksensor zum Erfassen des Drucks im Vorratstank (28; 28A, 28B), und - einer Steuerung (40), die mit den Drucksensoren gekoppelt ist und die die Absperrventile, die Heizvorrichtung und die Kühlvorrichtung so ansteuern kann, dass sich ein Volumenstrom von Treibstoff vom Vorratstank (28; 28A, 28B) zum Treibstofftank (10; 10A, 10B) einstellt. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Füllen eines Treibstofftanks (10; 10A, 10B) eines Raumfahrzeugs.
The invention relates to a refueling system for a spacecraft, comprising - a fuel tank (10; 10A, 10B) which is associated with the spacecraft, - a cooling device which is associated with the fuel tank (10; 10A, 10B), - a fuel line which is connected to the fuel tank (10; 10A, 10B) and is provided with a component of a coupling system so that the fuel line can be connected to a supply line, wherein a shut-off valve is associated with the fuel line, - a pressure sensor for sensing the pressure in the fuel tank, - a storage tank (28; 28A, 28B) which contains liquid fuel, - a heating device which is associated with the storage tank, - a supply line which is connected to the storage tank (28; 28A, 28B) and is provided with another component of the coupling system so that the supply line can be coupled to the fuel line, - a pressure sensor for sensing the pressure in the storage tank (28; 28A, 28B), and - a controller (40) which is coupled to the pressure sensors and which can control the shut-off valves, the heating device and the cooling device in such a way that a volumetric flow of fuel from the storage tank (28; 28A, 28B) to the fuel tank (10; 10A, 10B) results. The invention also relates to a method for filling a fuel tank (10; 10A, 10B) of a spacecraft.
L'invention concerne un système de ravitaillement pour un engin spatial, comprenant - un réservoir de carburant (10 ; 10A, 10B) qui est associé à l'engin spatial, - un dispositif de refroidissement qui est associé au réservoir de carburant (10 ; 10A, 10B), - une conduite de carburant qui est raccordée au réservoir de carburant (10 ; 10A, 10B) et est pourvue d'un composant d'un système d'accouplement de telle sorte que la conduite de carburant peut être raccordée à une conduite d'alimentation, une soupape d'arrêt étant associée à la conduite de carburant, - un capteur de pression pour détecter la pression dans le réservoir de carburant, - un réservoir de stockage (28 ; 28A, 28B) qui contient du carburant liquide, - un dispositif de chauffage qui est associé au réservoir de stockage, - une conduite d'alimentation qui est raccordée au réservoir de stockage (28 ; 28A, 28B) et est pourvue d'un autre composant du système d'accouplement de telle sorte que la conduite d'alimentation peut être accouplée à la conduite de carburant, - un capteur de pression pour détecter la pression dans le réservoir de stockage (28 ; 28A, 28B), et - un dispositif de commande (40) qui est accouplé aux capteurs de pression et qui peut commander les soupapes d'arrêt, le dispositif de chauffage et le dispositif de refroidissement de telle sorte qu'il en résulte un écoulement volumétrique de carburant du réservoir de stockage (28 ; 28A, 28B) au réservoir de carburant (10 ; 10A, 10B). L'invention concerne également un procédé de remplissage d'un réservoir de carburant (10 ; 10A, 10B) d'un engin spatial.
BETANKUNGSSYSTEM FÜR EIN RAUMFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM FÜLLEN EINES TREIBSTOFFTANKS EINES RAUMFAHRZEUGS
REFUELING SYSTEM FOR A SPACECRAFT, AND METHOD FOR FILLING A FUEL TANK OF A SPACECRAFT
SYSTÈME DE RAVITAILLEMENT POUR ENGIN SPATIAL ET PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE DE RÉSERVOIR DE CARBURANT D'ENGIN SPATIAL
2024-06-20
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B64G Raumfahrt , COSMONAUTICS |
ANTRIEBSSYSTEM FÜR EIN RAUMFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES RAUMFAHRZEUGS
Europäisches Patentamt | 2021
|Halteranordnung eines Luft- oder Raumfahrzeugs und Luft-oder Raumfahrzeug
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2017
|Druckschott für eine Druckkabine eines Luft- und Raumfahrzeugs sowie Luft- und Raumfahrzeug
Europäisches Patentamt | 2019
|