Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Steuern einer Motorbremse eines Verbrennungsmotors eines Antriebsstrangs eines Kraftfahrzeugs (10). In einem Schritt erfolgt ein Aktivieren der Motorbremse (40). In einem weiteren Schritt erfolgt ein Erkennen eines Reversiervorgangs (42). Zudem erfolgt in einem Schritt ein Bestimmen eines Deaktivierungszeitpunkts der Motorbremse in Abhängigkeit von dem erkannten Reversiervorgang (44). In einem weiteren Schritt erfolgt ein Deaktivieren der Motorbremse zu dem Deaktivierungszeitpunkt (46). Außerdem bezieht sich die Erfindung auf eine Steuervorrichtung (12).
The invention relates to a method for controlling a motor brake of an internal combustion engine of a powertrain of a motor vehicle (10). In one step, the motor brake (40) is activated. In another step, a reversing process (42) is detected. A step is then carried out in which a deactivation time of the motor brake is determined on the basis of the detected reversing process (44), and in another step, the motor brake is deactivated at the deactivation time (46). The invention additionally relates to a controller (12).
L'invention concerne un procédé de commande d'un frein moteur d'un moteur à combustion interne d'un groupe motopropulseur d'un véhicule automobile (10). Dans une étape, le frein moteur (40) est activé. Dans une autre étape, un processus d'inversion (42) est détecté. Une étape est ensuite effectuée au cours de laquelle un temps de désactivation du frein moteur est déterminé sur la base du processus d'inversion détecté (44), et dans une autre étape, le frein moteur est désactivé au temps de désactivation (46). L'invention concerne en outre un dispositif de commande (12).
VERFAHREN ZUM STEUERN EINER MOTORBREMSE EINES VERBRENNUNGSMOTORS
METHOD FOR CONTROLLING A MOTOR BRAKE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN FREIN MOTEUR D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
20.06.2024
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch