The present invention relates to a recovery-towing assembly (1) comprising a boom-frame unit (U) comprising a boom (4) intended to be articulated on a towing vehicle and a towing frame (2) articulated on the boom (4) and comprising an arm (5) supporting a cross-member (6) mounted so as to pivot relative to the arm (5) about a first pivot axis (A1) perpendicular to the plane of the arm (5) and of the cross-member (6) and carrying at each end a wheel-bearing fork (7). The frame (2) is movable between a transport position, in which the forks (7) are lifted off the ground, and a loading and unloading position, in which the forks (7) lie flat on the ground. The boom-frame unit (U) is arranged to allow at least the arm (5) to pivot freely, over a certain angular range, about a second pivot axis (A2) parallel to the first pivot axis (A1). The assembly (1) comprises blocking means (50, 60) capable of blocking the cross-member (6) from pivoting about the first pivot axis (A1) when the towing frame (2) is in the transport position. The present invention further relates to a towing vehicle comprising such a recovery-towing assembly (1).

    La présente invention concerne un ensemble de dépannage-remorquage (1) comprenant une unité flèche-panier (U) comprenant une flèche (4) destinée à être articulée sur un véhicule remorqueur et un panier de remorquage (2) articulé sur la flèche (4) et comportant un bras (5) supportant une traverse (6) montée pivotante par rapport au bras (5) autour d'un premier axe de pivot (A1) perpendiculaire au plan du bras (5) et de la traverse (6) et portant à chaque extrémité une fourche (7) porteuse de roue. Le panier (2) est déplaçable entre une position de transport, dans laquelle les fourches (7) sont soulevées au-dessus du sol, et une position de chargement et déchargement, dans laquelle les fourches (7) reposent à plat au sol. L'unité flèche-panier (U) est agencée pour autoriser au moins le bras (5) à pivoter librement, sur une certaine plage angulaire, autour d'un deuxième axe de pivot (A2) parallèle au premier axe de pivot (A1). L'ensemble (1) comporte des moyens de blocage (50, 60) aptes à bloquer le pivotement de la traverse (6) autour du premier axe de pivot (A1) lorsque le panier de remorquage (2) est dans la position de transport. La présente invention concerne également un véhicule remorqueur comprenant un tel ensemble de dépannage-remorquage (1).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    ENSEMBLE DE DÉPANNAGE-REMORQUAGE PERFECTIONNÉ POUR VÉHICULE REMORQUEUR, ET VÉHICULE REMORQUEUR LE COMPRENANT


    Weitere Titelangaben:

    IMPROVED RECOVERY-TOWING ASSEMBLY FOR A TOWING VEHICLE, AND TOWING VEHICLE COMPRISING SAME


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2024-05-23


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Französisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS



    ENSEMBLE DE DÉPANNAGE-REMORQUAGE PERFECTIONNÉ POUR VÉHICULE REMORQUEUR, ET VÉHICULE REMORQUEUR LE COMPRENANT

    CANOVAS DOMINIQUE / DE ROUSIERS ERIC | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    ENSEMBLE DE DÉPANNAGE-REMORQUAGE POUR VÉHICULE REMORQUEUR, ET VÉHICULE REMORQUEUR LE COMPRENANT

    CANOVAS DOMINIQUE / DE ROUSIERS ERIC | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    ENSEMBLE DE DÉPANNAGE-REMORQUAGE POUR VÉHICULE REMORQUEUR, ET VÉHICULE REMORQUEUR LE COMPRENANT

    CANOVAS DOMINIQUE / DE ROUSIERS ERIC | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    ENSEMBLE DE DÉPANNAGE-REMORQUAGE POUR VÉHICULE REMORQUEUR, ET VÉHICULE REMORQUEUR LE COMPRENANT

    CANOVAS DOMINIQUE / DE ROUSIERS ERIC | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    BREST: un nouveau remorqueur

    Online Contents | 1999