A drive system (1) for a marine vessel (30) comprising a first housing (2) fixed to an opening (32) in a hull (31) of the marine vessel (30), and a drive unit (3) arranged inside the first housing (2), where the drive unit (3) is provided with a second housing (4) comprising an electric or combustion drive motor (5) and a marine propulsion system (6) attached to the second housing (4), where the drive system (1) is provided with a parking position (20) in which the marine propulsion system (6) is positioned inside the first housing (2), a drive position (21) in which the marine propulsion system (6) is positioned outside of the first housing (2) and an intermediate position (22) in which the marine propulsion system (6) is positioned between the parking position (20) and the drive position (21).
La présente invention concerne un système d'entraînement (1) pour un navire (30) comprenant un premier boîtier (2) fixé à une ouverture (32) dans une coque (31) du navire (30), et une unité d'entraînement (3) disposée à l'intérieur du premier boîtier (2), l'unité d'entraînement (3) étant pourvue d'un second boîtier (4) comprenant un moteur d'entraînement électrique ou de combustion (5) et un système de propulsion marine (6) fixé au second boîtier (4), le système d'entraînement (1) étant pourvu d'une position de stationnement (20) dans laquelle le système de propulsion marine (6) est positionné à l'intérieur du premier boîtier (2), une position d'entraînement (21) dans laquelle le système de propulsion marine (6) est positionné à l'extérieur du premier boîtier (2) et une position intermédiaire (22) dans laquelle le système de propulsion marine (6) est positionné entre la position de stationnement (20) et la position d'entraînement (21).
ADJUSTABLE MARINE DRIVE SYSTEM
SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT MARIN RÉGLABLE
2024-04-04
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |
ADJUSTABLE MARINE DRIVE SYSTEM WITH AUTOMATIC CLEANING
Europäisches Patentamt | 2024
|ADJUSTABLE MARINE DRIVE SYSTEM WITH AUTOMATIC CLEANING
Europäisches Patentamt | 2024
|ADJUSTABLE MARINE DRIVE SYSTEM WITH AUTOMATIC CLEANING
Europäisches Patentamt | 2024
|