An outboard motor (100) and a device (300) that is movable in an area of water. The outboard motor (100) comprises a frame (10), a power motor (21), a driver (22), a transmission mechanism (30), and a heat dissipation mechanism (40). The fram (10) defines an accommodating cavity (11). The power motor (21), the driver (22), and the transmission mechanism (30) are all arranged in the accommodating cavity (11). The driver (22) is electrically connected to the power motor (21). One end of the transmission mechanism (30) is directly connected to an output end of the power motor (21), and the other end of the transmission mechanism (30) extends out of the frame (10). The end of the transmission mechanism (30) extending out of the frame (10) is used for connecting a propeller (23) to transmit the rotational torque of the power motor (21) to the propeller (23). The heat dissipation mechanism (40) is arranged on the frame (10) and is used for cooling the power motor (21), the driver (22), and the transmission mechanism (30).
La présente invention concerne un moteur hors-bord (100) et un dispositif (300) qui est mobile dans une zone d'eau. Le moteur hors-bord (100) comprend un cadre (10), un moteur électrique (21), un dispositif d'entraînement (22), un mécanisme de transmission (30) et un mécanisme de dissipation de chaleur (40). Le cadre (10) définit une cavité de réception (11). Le moteur électrique (21), le dispositif d'entraînement (22) et le mécanisme de transmission (30) sont tous disposés dans la cavité de réception (11). Le dispositif d'entraînement (22) est électriquement connecté au moteur électrique (21). Une extrémité du mécanisme de transmission (30) est directement reliée à une extrémité de sortie du moteur électrique (21), et l'autre extrémité du mécanisme de transmission (30) s'étend hors du cadre (10). L'extrémité du mécanisme de transmission (30) s'étendant hors du cadre (10) est utilisée pour relier une hélice (23) pour transmettre le couple de rotation du moteur électrique (21) à l'hélice (23). Le mécanisme de dissipation de chaleur (40) est disposé sur le cadre (10) et est utilisé pour refroidir le moteur électrique (21), le dispositif d'entraînement (22) et le mécanisme de transmission (30).
一种船外机(100)及水域可移动设备(300)。其中,船外机(100)包括机架(10)、动力电机(21)、驱动器(22)、传动机构(30)及散热机构(40)。机架(10)限定容置腔(11)。动力电机(21)、驱动器(22)和传动机构(30)均设于容置腔(11)内,驱动器(22)与动力电机(21)电连接,传动机构(30)的一端与动力电机(21)的输出端直连,传动机构(30)的另一端伸出机架(10),传动机构(30)伸出机架(10)的一端用于连接螺旋桨(23),以将动力电机(21)的转动扭矩传递至螺旋桨(23)。散热机构(40)设于机架(10),并用于冷却动力电机(21)、驱动器(22)和传动机构(30)。
OUTBOARD MOTOR AND DEVICE THAT IS MOVABLE IN AREA OF WATER
MOTEUR HORS-BORD ET DISPOSITIF MOBILE DANS UNE ZONE D'EAU
船外机及水域可移动设备
2024-03-21
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | B63H Schiffsantrieb oder Steuerung der Schiffe , MARINE PROPULSION OR STEERING |
Warping device, outboard engine and water area movable equipment
Europäisches Patentamt | 2023
|