Die Erfindung betrifft eine Stelleinrichtung mit einem flächigen, plattenförmigen Bauteil (1) mit einer Decklage (3), die zumindest ein Decklagen-Segment (11) aufweist, das mittels einer pneumatischen Stelleinheit (18) hubverstellbar ist. Erfindungsgemäß weist die pneumatische Stelleinheit (18) eine als Hebekissen wirkende Membran (13) auf, die eine mit Druckluft beaufschlagbare Druckkammer (15) begrenzt.
The invention relates to an adjusting device having a flat, plate-type component (1) with a cover layer (3) that includes at least one cover layer segment (11) which can be vertically adjusted by means of a pneumatic adjusting unit (18). According to the invention, the pneumatic adjusting unit (18) includes a membrane (13) that acts as a lifting cushion and that delimits a pressure chamber (15) to which compressed air can be applied.
L'invention concerne un dispositif de réglage comprenant un composant plat de type plaque (1) avec une couche de recouvrement (3) qui comprend au moins un segment de couche de recouvrement (11) qui peut être réglé verticalement au moyen d'une unité de réglage de pneumatique (18). Selon l'invention, l'unité de réglage de pneumatique (18) comprend une membrane (13) qui sert de coussin de levage et qui délimite une chambre de pression (15) à laquelle de l'air comprimé peut être appliqué.
STELLEINRICHTUNG
ADJUSTING DEVICE
DISPOSITIF DE RÉGLAGE
2024-03-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / H03K PULSE TECHNIQUE , Impulstechnik |
LENKUNG MIT EINER STELLEINRICHTUNG SOWIE VERWENDUNG DER LENKUNG MIT STELLEINRICHTUNG
Europäisches Patentamt | 2017
|