Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbundscheibe (100) mit einer Außenscheibe (1) mit einer außenseitigen Oberfläche (I) und einer innenraumseitigen Oberfläche (II), einer thermoplastischen Zwischenschicht (3), einer Innenscheibe (2) mit einer außenseitigen Oberfläche (III) und einer innenraumseitigen Oberfläche (IV), mindestens einer Maskierungsschicht (4), welche zwischen der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) angeordnet ist, mindestens einer elektrisch schaltbare Funktionsfolie (6), die durch Anlegen einer Betriebsspannung zwischen einem ersten Schaltzustand mit niedrigerer optischer Transmission und einem zweiten Schaltzustand mit höherer optischer Transmission schaltbar ist, wobei die elektrisch schaltbare Funktionsfolie (6) in senkrechter Durchsicht durch die Verbundscheibe (100) unmittelbar angrenzend an die Maskierungsschicht (4) oder in Überdeckung zu einer Durchbrechung (7) der Maskierungsschicht (4) angeordnet ist, wobei die Maskierungsschicht (4) und die elektrisch schaltbare Funktionsfolie (6) in einem Bereich der Verbundscheibe (100) angeordnet sind. Die Verbundscheibe (100) umfasst weiterhin auf der außenseitigen Oberfläche (III) und/oder auf der innenraumseitigen Oberfläche (IV) der Innenscheibe (2) mindestens eine Reflexionsschicht (5) zum Reflektieren von Licht, wobei die Reflexionsschicht (5) bei senkrechter Durchsicht durch die Verbundscheibe (100) vollständig in dem Bereich der Verbundscheibe (100) angeordnet ist, in dem die Maskierungsschicht (4) und die elektrisch schaltbare Funktionsfolie (6) angeordnet sind.

    The invention relates to a composite pane (100) comprising an outer pane (1) with an exterior-side surface (I) and an interior-side surface (II), a thermoplastic intermediate layer (3), an inner pane (2) with an exterior-side surface (III) and an interior-side surface (IV), at least one masking layer (4) which is arranged between the outer pane (1) and the inner pane (2), and at least one electrically switchable functional foil (6), which can be switched between a first switch state with a lower optical transmission and a second switch state with a higher optical transmission by applying an operating voltage, wherein the electrically switchable functional foil (6) directly adjoins the masking layer (4) in a perpendicular view through the composite pane (100) or is arranged so as to cover a through-hole (7) of the masking layer (4). The masking layer (4) and the electrically switchable functional foil (6) are arranged in a region of the composite pane (100). The composite pane (100) additionally comprises at least one reflective layer (5) for reflecting light on the exterior-side surface (III) and/or on the interior-side surface (IV) of the inner pane (2), wherein in a view through the composite pane (100), the reflective layer (5) is arranged completely in the region of the composite pane (100) in which the masking layer (4) and the electrically switchable functional foil (6) are arranged.

    L'invention concerne une vitre composite (100) comprenant une vitre externe (1) avec une surface côté extérieur (I) et une surface côté intérieur (II), une couche intermédiaire thermoplastique (3), une vitre interne (2) avec une surface côté extérieur (III) et une surface côté intérieur (IV), au moins une couche de masquage (4) qui est disposée entre la vitre externe (1) et la vitre interne (2), et au moins une feuille fonctionnelle électriquement commutable (6), qui peut être commutée entre un premier état de commutation avec une transmission optique inférieure et un second état de commutation avec une transmission optique supérieure par application d'une tension de fonctionnement, la feuille fonctionnelle électriquement commutable (6) étant directement adjacente à la couche de masquage (4) sur une vue perpendiculaire à travers la vitre composite (100) ou étant agencée de façon à recouvrir un trou traversant (7) de la couche de masquage (4). La couche de masquage (4) et la feuille fonctionnelle électriquement commutable (6) sont disposées dans une région de la vitre composite (100). La vitre composite (100) comprend en outre au moins une couche réfléchissante (5) pour réfléchir de la lumière sur la surface côté extérieur (III) et/ou sur la surface côté intérieur (IV) de la vitre interne (2). Dans une vue à travers la vitre composite (100), la couche réfléchissante (5) est disposée complètement dans la région de la vitre composite (100) dans laquelle la couche de masquage (4) et la feuille fonctionnelle électriquement commutable (6) sont agencées.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERBUNDSCHEIBE MIT MASKIERUNGSSCHICHT UND ELEKTRISCH SCHALTBARER FUNKTIONSFOLIE


    Weitere Titelangaben:

    COMPOSITE PANE WITH MASKING LAYER AND ELECTRICALLY SWITCHABLE FUNCTIONAL FOIL
    VITRE COMPOSITE AVEC COUCHE DE MASQUAGE ET FEUILLE FONCTIONNELLE ÉLECTRIQUEMENT COMMUTABLE


    Beteiligte:
    CAPPUCCILLI MICHELE (Autor:in) / JAAFAR ADIL (Autor:in) / JACQUES FLORENCE (Autor:in) / LABROT MICHAEL (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2024-03-07


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS / G02F DEVICES OR ARRANGEMENTS, THE OPTICAL OPERATION OF WHICH IS MODIFIED BY CHANGING THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIUM OF THE DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF THE INTENSITY, COLOUR, PHASE, POLARISATION OR DIRECTION OF LIGHT, e.g. SWITCHING,... , Vorrichtungen oder Anordnungen, deren optische Arbeitsweise durch Änderung der optischen Eigenschaften des Mediums der Vorrichtungen oder Anordnungen geändert wird zum Steuern der Intensität, Farbe, Phase, Polarisation oder der Richtung von...



    VERBUNDSCHEIBE MIT FUNKTIONSFOLIE UND SAMMELLEITER

    PALMANTIER ARTHUR / VAN DER MEULEN UWE / TINGS NINO et al. | Europäisches Patentamt | 2024

    Freier Zugriff

    VERBUNDSCHEIBE MIT FUNKTIONSFOLIE MIT OPAKEM AUFDRUCK

    GALLINELLI THOMAS / KANNENGIESSER RAPHAELA / PALMANTIER ARTHUR | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    VERBUNDSCHEIBE MIT ELEKTRISCH BEHEIZBAREM KAMERAFENSTER

    DO ROSARIO JEFFERSON / GILLESSEN STEPHAN | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    VERBUNDSCHEIBE MIT ELEKTRISCH BEHEIZBAREM KAMERAFENSTER

    DO ROSARIO JEFFERSON / GILLESSEN STEPHAN | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    VERBUNDSCHEIBE MIT ELEKTRISCH BEHEIZBAREM KAMERAFENSTER

    DO ROSARIO JEFFERSON / GILLESSEN STEPHAN | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff