Innenausstattungsanordnung (1) für einen Innenraum eines Fahrzeugs, umfassend ein eine zumindest im Wesentlichen horizontale Ablagefläche (5) bereitstellendes Ablageelement (4) und einen Ausströmer, wobei der Ausströmer zur Bereitstellung eines gerichteten Nutzluftstroms (16) eine erste, insbesondere an einem hinteren Rand der Ablagefläche (5) vorgesehene, Ausströmöffnung (9) mit wenigstens einer, insbesondere zumindest im Wesentlichen horizontal, über die Ablagefläche (5) weisenden ersten Luftausströmrichtung (10) und eine zweite, insbesondere zumindest an einem vorderen Rand der Ablagefläche (5) vorgesehene, Ausströmöffnung (11) mit wenigstens einer von der ersten Luftausströmrichtung (10), insbesondere der Horizontalen, abweichenden, insbesondere wenigstens teilweise nach oben weisenden, zweiten Luftausströmrichtung (12) aufweist, wobei von der ersten und der zweiten Ausströmöffnung (9, 11) ausgehende Luftströme gemäß den Luftausströmrichtungen (10, 12) zur Bildung des Nutzluftstroms (16) aufeinander treffen und der Ausströmer ferner eine Einstelleinrichtung (13) zur Einstellung einer Strömungsstärke aus den Ausströmöffnungen (9, 11) und damit einer Strömungsrichtung (15) des Nutzluftstroms (16) aufweist.
The invention relates to an interior fittings arrangement (1) for an interior of a vehicle, comprising a storage element (4) providing a substantially horizontal rest and storage area (5), and an out-flow element, wherein, in order to provide a directed utility air flow (16), the out-flow element has a first out-flow opening (9), in particular provided on a rear edge of the rest and storage area (5) and having at least one, in particular at least substantially horizontal first air out-flow direction (10) pointing over the rest and storage area (5), and a second out-flow opening (11), in particular provided at least on a front edge of the rest and storage area (5) and having at least one second air out-flow direction (12) deviating from the first air out-flow direction (10), in particular the horizontal, in particular at least partially pointing upwards, wherein air flows exiting from the first and the second out-flow opening (9, 11) hit one another, depending on the air out-flow directions (10, 12), to form the utility air flow (16), and the out-flow element also has an adjusting device (13) for adjusting a flow strength from the out-flow openings (9, 11) and thereby a flow direction (15) of the utility air flow (16).
L'invention concerne un arrangement d'habillages intérieur (1) pour un intérieur d'un véhicule, comprenant un élément de stockage (4) fournissant une zone de repos et de stockage (5) sensiblement horizontale, et un élément de sortie d'écoulement. Selon l'invention, en vue de fournir un flux d'air à usage général (16) dirigé, l'élément de sortie d'écoulement comporte une première ouverture de sortie d'écoulement (9), en particulier disposée sur un bord arrière de la zone de repos et de stockage (5) et ayant au moins une première direction de sortie d'écoulement d'air (10), en particulier au moins sensiblement horizontale, qui pointe sur la zone de repos et de stockage (5), et une deuxième ouverture de sortie d'écoulement (11), en particulier disposée au moins sur un bord avant de la zone de repos et de stockage (5) et ayant au moins une deuxième direction de sortie d'écoulement d'air (12) s'écartant de la première direction de sortie d'écoulement d'air (10), en particulier de l'horizontale, en particulier au moins partiellement orientée vers le haut, des flux d'air sortant des première et deuxième ouvertures de sortie d'écoulement (9, 11) se heurtant l'un l'autre, en fonction des directions de sortie d'écoulement d'air (10, 12), pour former le flux d'air à usage général (16), et l'élément de sortie d'écoulement possédant également un dispositif de réglage (13) destiné à régler une intensité d'écoulement à partir des ouvertures de sortie d'écoulement (9, 11) et ainsi une direction d'écoulement (15) du flux d'air à usage général (16).
INNENAUSSTATTUNGSANORDNUNG FÜR EINEN INNENRAUM EINES FAHRZEUGS UND FAHRZEUG
INTERIOR FITTINGS ARRANGEMENT FOR AN INTERIOR OF A VEHICLE AND VEHICLE
ARRANGEMENT D'HABILLAGES INTÉRIEURS POUR UN INTÉRIEUR D'UN VÉHICULE ET VÉHICULE
2024-02-15
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Innenausstattungsanordnung für einen Innenraum eines Fahrzeugs und Fahrzeug
Europäisches Patentamt | 2024
|Anzeigevorrichtung für einen Innenraum eines Fahrzeugs und Fahrzeug mit Anzeigevorrichtung
Europäisches Patentamt | 2022
|