Die Erfindung betrifft ein Neigefahrzeug (2) mit einem im Wesentlichen zwischen einem Vorderrad (4) und einem Hinterrad (6) angeordneten Gehäusekörper (8) und mit mindestens einer Luftführungsvorrichtung (10), die mindestens eine Luftführungseinheit (12) umfasst, die am oder im Gehäusekörper (8) angeordnet ist und die einen am oder durch den Gehäusekörper (8) verlaufenden Luftführungskanal (14) umfasst, wobei der Luftführungskanal (14) einen Einlass (16) aufweist, der an einer ersten Seite des Gehäusekörpers (8) angeordnet ist und über den Luft in den Luftführungskanal (14) einströmbar ist, und wobei der Luftführungskanal (14) einen Auslass (18) aufweist, der an einer der ersten Seite des Gehäusekörpers (8) gegenüberliegenden zweite Seite des Gehäusekörpers (8) angeordnet ist und über den Luft aus dem Luftführungskanal (14) ausströmbar ist.
The invention relates to a leaning vehicle (2) comprising a housing body (8) which is arranged substantially between a front wheel (4) and a rear wheel (6) and comprising at least one air guiding device (10) which comprises at least one air guiding unit (12) that is arranged on or in the housing body (8) and comprises an air guiding channel (14) running on or through the housing body (8), wherein the air guiding channel (14) has an inlet (16) which is arranged on a first face of the housing body (8) and via which air can be introduced into the air guiding channel (14), and the air guiding channel (14) has an outlet (18) which is arranged on a second face of the housing body (8) lying opposite the first face of the housing body (8) and via which air can flow out of the air guiding channel (14).
L'invention se rapporte à un véhicule inclinable (2) comprenant un corps de boîtier (8) qui est agencé sensiblement entre une roue avant (4) et une roue arrière (6) et comprenant au moins un dispositif de guidage d'air (10) qui comprend au moins une unité de guidage d'air (12) qui est agencée sur ou dans le corps de boîtier (8) et comprend un canal de guidage d'air (14) s'étendant sur ou à travers le corps de boîtier (8), le canal de guidage d'air (14) présentant une entrée (16) qui est agencée sur une première face du corps de boîtier (8) et par l'intermédiaire de laquelle de l'air peut être introduit dans le canal de guidage d'air (14), et le canal de guidage d'air (14) présentant une sortie (18) qui est agencée sur une seconde face du corps de boîtier (8) reposant à l'opposé de la première face du corps de boîtier (8) et par l'intermédiaire de laquelle de l'air peut s'écouler hors du canal de guidage d'air (14).
NEIGEFAHRZEUG
LEANING VEHICLE
VÉHICULE INCLINABLE
2024-01-25
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
Fußrastenvorrichtung für ein Neigefahrzeug sowie Neigefahrzeug
Europäisches Patentamt | 2024
|RAHMENVORRICHTUNG FÜR EIN NEIGEFAHRZEUG SOWIE NEIGEFAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2019
|