Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektrisch angetriebenes Kraftfahrzeug mit einer Antriebsbatterie in einem Bereich eines Unterbodens des Kraftfahrzeugs, wobei die Antriebsbatterie an einem hinteren Antriebsbatteriebefestigungsbereich zusammen mit einer linken Torsionsstrebe bzw. einer rechten Torsionsstrebe an einem linken hinteren Längsträger bzw. an einem rechten hinteren Längsträger, insbesondere mittels jeweils einer Schraubverbindung, montiert ist.
The present invention relates to an electrically operated motor vehicle having a drive battery in a region of an underbody of the motor vehicle, wherein the drive battery is mounted on a rear drive battery fastening region together with a left torsion bar and a right torsion bar on a left rear longitudinal support and a right rear longitudinal support, respectively, in particular in each case by means of a screw connection.
La présente invention concerne un véhicule à moteur électrique comprenant une batterie d'entraînement dans une zone d'un dessous de caisse du véhicule automobile, la batterie d'entraînement étant montée sur une zone de fixation de batterie d'entraînement arrière conjointement avec une barre de torsion gauche et une barre de torsion droite sur un support longitudinal arrière gauche et un support longitudinal arrière droit, respectivement, en particulier dans chaque cas au moyen d'une connexion par vis.
ELEKTRISCH ANGETRIEBENES KRAFTFAHRZEUG MIT EINER ANTRIEBSBATTERIE IN EINEM BEREICH EINES UNTERBODENS DES KRAFTFAHRZEUGS
ELECTRICALLY OPERATED MOTOR VEHICLE HAVING A DRIVE BATTERY IN A REGION OF AN UNDERBODY OF THE MOTOR VEHICLE
VÉHICULE À MOTEUR ÉLECTRIQUE DOTÉ D'UNE BATTERIE D'ENTRAÎNEMENT DANS UNE ZONE D'UN DESSOUS DE CAISSE DU VÉHICULE AUTOMOBILE
2024-01-18
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2018
|