Ein Montagebügel (2) zur Montage an einer Schachttüröffnung (6) eines Aufzugssystems (1), umfasst einen in einer ersten Richtung sich erstreckenden Querträger (7) und zwei vom Querträger weg ragende Seitenträger (8, 9). Der Querträger (7) weist einen Stockwerksfixierungsabschnitt (15) auf, der an einer waagerechten Fläche des Stockwerkbodens (11) fixierbar ist. Jeder der Seitenträger (8, 9) weist jeweils einen parallel zur ersten Richtung verlaufenden Schienenbefestigungsabschnitt (14) mit wenigstens einer Montageöffnung (18) zur Befestigung einer Führungsschiene (3) zur Führung einer Aufzugskabine (5) auf.
A mounting bracket (2) for mounting to a hoistway door opening (6) of an elevator system (1) comprises a transverse support (7) extending in a first direction and two lateral supports (8, 9) extending away from the transverse support. The transverse support (7) has a storey fixation portion (15) that can be fixed to a horizontal surface of the storey floor (11). Each of the lateral supports (8, 9) has a rail fastening portion (14) that extends parallel to the first direction and has at least one mounting opening (18) for fastening a guide rail (3) for guiding an elevator car (5).
Une potence de montage (2) destinée à être montée sur une ouverture de porte palière (6) d'un système d'ascenseur (1) comprend un support transversal (7) s'étendant dans un premier sens et deux supports latéraux (8, 9) s'étendant à l'opposé du support transversal. Le support transversal (7) présente une partie de fixation (15) sur étage qui peut être fixée à une surface horizontale du plancher d'étage (11). Chacun des supports latéraux (8, 9) présente une partie d'attache (14) de rail qui s'étend parallèlement au premier sens et comporte au moins une ouverture de montage (18) permettant de fixer un rail de guidage (3) destiné à guider une cabine (5) d'ascenseur.
AUFZUGSSYSTEM
ELEVATOR SYSTEM
SYSTÈME D'ASCENSEUR
2023-12-14
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Antriebssystem für ein Aufzugssystem sowie Aufzugssystem
Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2021
|