Die Erfindung betrifft eine Antriebseinheit (13) für eine Betätigungseinrichtung (1) eines Bremssystems (2), mit einem Motorgehäuse (14), mit einer in dem Motorgehäuse (14) angeordneten elektrischen Maschine (15), wobei ein Rotor (19) der elektrischen Maschine (15) auf einer in dem Motorgehäuse (14) drehbar gelagerten Motorwelle (20) drehfest angeordnet ist, und mit einem Planetengetriebe (23), durch das die Motorwelle (20) mit einem Aktuatorelement (3) der Betätigungseinrichtung (1) verbindbar oder verbunden ist, wobei das Planetengetriebe (23) einen drehbar gelagerten Planetenträger (25) aufweist, und wobei der Planetenträger (25) eine Abtriebswelle (27) und einen Trägerabschnitt (26) aufweist, an dem zumindest ein Planetenrad (33) drehbar gelagert ist. Es ist vorgesehen, dass die Abtriebswelle (27) und der Trägerabschnitt (26) separat voneinander hergestellt und drehfest miteinander verbunden sind.
The invention relates to a drive unit (13) for an actuation device (1) of a brake system (2), comprising a motor housing (14), an electric machine (15) which is arranged in the motor housing (14), wherein a rotor (19) of the electric machine (15) is arranged on a motor shaft (20) in a rotationally fixed manner, said motor shaft being rotatably mounted in the motor housing (14), and a planetary transmission (23), by means of which the motor shaft (20) is connected or can be connected to an actuator element (3) of the actuation device (1). The planetary transmission (23) has a rotatably mounted planet carrier (25), and the planet carrier (25) has an output shaft (27) and a carrier section (26) on which at least one planet gear (33) is rotatably mounted. According to the invention, the output shaft (27) and the carrier section (26) are produced separately from each other and are secured together for co-rotation.
La présente invention concerne une unité d'entraînement (13) pour un dispositif d'actionnement (1) d'un système de freinage (2), comprenant un carter de moteur (14), une machine électrique (15) qui est disposée dans le carter de moteur (14), un rotor (19) de la machine électrique (15) étant disposé en rotation à demeure sur un arbre de moteur (20), ledit arbre de moteur étant monté rotatif dans le carter de moteur (14), et une transmission planétaire (23), au moyen de laquelle l'arbre de moteur (20) est raccordé ou peut être raccordé à un élément actionneur (3) du dispositif d'actionnement (1). La transmission planétaire (23) comporte un porte-satellites (25) monté rotatif, et le porte-satellites (25) présente un arbre de sortie (27) et une section support (26) sur laquelle au moins un satellite (33) est monté rotatif. Selon la présente invention, l'arbre de sortie (27) et la section support (26) sont produits séparément l'un de l'autre et sont fixés ensemble pour une co-rotation.
ANTRIEBSEINHEIT FÜR EINE BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG EINES BREMSSYSTEMS, BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EIN BREMSSYSTEM, BREMSSYSTEM
DRIVE UNIT FOR AN ACTUATION DEVICE OF A BRAKE SYSTEM, ACTUATION DEVICE FOR A BRAKE SYSTEM, AND BRAKE SYSTEM
UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT POUR DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT DE SYSTÈME DE FREINAGE, DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT POUR SYSTÈME DE FREINAGE, ET SYSTÈME DE FREINAGE
2023-12-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2023
|Antriebseinheit für eine Betätigungseinrichtung eines Bremssystems, Betätigungseinrichtung
Europäisches Patentamt | 2023
|Betätigungseinrichtung für ein Bremssystem, Bremssystem
Europäisches Patentamt | 2023
|BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG FÜR EIN BREMSSYSTEM, BREMSSYSTEM
Europäisches Patentamt | 2023
|