A vehicle lamp connecting structure (100) and a vehicle having same. The vehicle lamp connecting structure (100) comprises: a vehicle lamp (10) fixed at a vehicle body (200); and a bumper (20), forming location fit of a first preset gap with the vehicle lamp (10) directly or indirectly by means of an anti-creep support (30) fixedly connected to the vehicle body (200), and the first preset gap being determined according to a traveling creep displacement of the bumper (20) and the fit-up tolerance of the vehicle lamp (10) and the bumper (20), and used for ensuring the gap and flush requirements between the vehicle lamp (10) and the bumper (20) and avoiding the damage to the vehicle lamp (10) caused by creeping of the bumper (20). Also provided is a vehicle comprising the vehicle lamp connecting structure (100).
Structure de liaison de lampe de véhicule (100) et véhicule la comprenant. La structure de liaison de lampe de véhicule (100) comprend : une lampe de véhicule (10) fixée au niveau d'une carrosserie de véhicule (200) ; et un pare-chocs (20), formant un ajustement de position d'un premier espace prédéfini avec la lampe de véhicule (10) directement ou indirectement au moyen d'un support anti-fluage (30) relié à demeure à la carrosserie de véhicule (200), et le premier espace prédéfini étant déterminé en fonction d'un déplacement de fluage mobile du pare-chocs (20) et de la tolérance d'ajustement de la lampe de véhicule (10) et du pare-chocs (20), et utilisé pour garantir les exigences d'espace et d'affleurement entre la lampe de véhicule (10) et le pare-chocs (20) et éviter l'endommagement de la lampe de véhicule (10) provoqué par le fluage du pare-chocs (20). L'invention concerne également un véhicule comprenant la structure de liaison de lampe de véhicule (100).
一种车灯连接结构(100)及具有其的车辆。该车灯连接结构(100)包括:车灯(10),固定于车身(200)处;和保险杠(20),直接或间接地通过与车身(200)固连的防蠕动支架(30)与车灯(10)形成第一预设间隙的定位配合,第一预设间隙根据保险杠(20)的行车蠕动位移和车灯(10)与保险杠(20)的装配公差确定,用于保证车灯(10)与保险杠(20)之间的间隙和面差要求和避免保险杠(20)的蠕动对车灯(10)损坏。还提供了包括车灯连接结构(100)的车辆。
VEHICLE LAMP CONNECTING STRUCTURE AND VEHICLE HAVING SAME
STRUCTURE DE LIAISON DE LAMPE DE VÉHICULE ET VÉHICULE LA COMPRENANT
一种车灯连接结构及具有其的车辆
2023-11-30
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Vehicle lamp connecting structure and vehicle with same
Europäisches Patentamt | 2023
|