The invention provides a wheel fastening system for a vehicle. The wheel fastening system comprises a hub on which a wheel is mountable, the hub comprising a threaded surface, and a nut which is engageable with the threaded surface to fasten the wheel to the hub. The system further comprises a tool including a socket that is engageable with the nut; a reaction element that is engageable with a reaction surface on the hub or the wheel, wherein, when the wheel is mounted on the hub and the nut is engaged with the threaded surface, the socket and the reaction element are simultaneously engageable with the nut and the reaction surface, respectively; and a gearbox configured to simultaneously apply opposing torques to the socket and the reaction element. In this manner, the tool can be used to simultaneously apply opposing torques to the nut and the reaction surface.
L'invention concerne un système de fixation de roue pour un véhicule. Le système de fixation de roue comprend un moyeu sur lequel une roue peut être montée, le moyeu comprenant une surface filetée, et un écrou qui peut venir en prise avec la surface filetée pour fixer la roue au moyeu. Le système comprend en outre un outil comprenant une douille qui peut venir en prise avec l'écrou ; un élément de réaction qui peut venir en prise avec une surface de réaction sur le moyeu ou la roue, la douille et l'élément de réaction pouvant venir simultanément en prise avec l'écrou et la surface de réaction, respectivement, lorsque la roue est montée sur le moyeu et que l'écrou est en prise avec la surface filetée ; et une boîte de vitesses conçue pour appliquer simultanément des couples opposés à la douille et à l'élément de réaction. De cette manière, l'outil peut être utilisé pour appliquer simultanément des couples opposés à l'écrou et à la surface de réaction.
WHEEL FASTENING SYSTEM
SYSTÈME DE FIXATION DE ROUE
2023-11-09
Patent
Elektronische Ressource
Englisch