The present invention provides laminated glass for vehicles, the laminated glass having high sound insulation properties even if provided with a functional member. Laminated glass 1 for vehicles according to one embodiment of the present invention comprises glass plates 11, 12, an intermediate bonding layer 13 that is arranged between the glass plates 11, 12, and a functional member 15 that is arranged within the intermediate bonding layer 13; and the primary loss coefficient η at 20°C and 0 Hz to 10,000 Hz is 0.10 or more as determined by a mechanical impedance method (central excitation, half width method) in accordance with ISO/PAS 16940 (2004).
La présente invention concerne un verre feuilleté pour véhicules, le verre feuilleté présentant des propriétés d'isolation phonique élevées même s'il est pourvu d'un élément fonctionnel. Le verre feuilleté (1) pour véhicules selon un mode de réalisation de la présente invention comprend des plaques de verre (11, 12), une couche de liaison intermédiaire (13) qui est disposée entre les plaques de verre (11, 12), et un élément fonctionnel (15) qui est disposé à l'intérieur de la couche de liaison intermédiaire (13) ; et le coefficient de perte primaire η à 20 °C et 0 Hz à 10 000 Hz est de 0,10 ou plus tel que déterminé par un procédé d'impédance mécanique (procédé d'excitation centrale, mi-largeur) selon la norme ISO/PAS 16940 (2004).
機能性部材を設けた場合であっても、高い遮音性を備える車両用合わせガラスを提供することである。 本発明の一態様にかかる車両用合わせガラス1は、ガラス板11、12と、ガラス板11、12の間に配置された中間接着層13と、中間接着層13の内部に配置された機能性部材15とを有し、ISO/PAS 16940:2004に準拠した機械インピーダンス法(中央加振、半値幅法)による20℃での0Hz~10000Hzの一次損失係数ηが0.10以上である。
LAMINATED GLASS FOR VEHICLES
VERRE FEUILLETÉ POUR VÉHICULES
車両用合わせガラス
2023-10-12
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS / B32B LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM , Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |