A skin panel element light-emitting bumper, comprising a skin panel element (100) and a lamp assembly (200); a light-emitting source (500) is arranged behind a main body (101), a light-shielding layer is provided on an inner surface of the main body (101), and the light-shielding layer comprises a shielding area (601) and a light-transmitting area (602); a color layer is provided on the outer surface of the main body (101); when the light-emitting source (500) is turned-off, the main body (101) has a first color presented by the color layer; and when the light-emitting source (500) is turned-on, light passes through the main body (101) via the light-transmitting area (602) and mixes with the color layer, presenting a second color which differs from the first color.
L'invention concerne un pare-chocs électroluminescent à élément de panneau de peau, comprenant un élément de panneau de peau (100) et un ensemble phare (200) ; une source électroluminescente (500) est agencée derrière un corps principal (101), une couche de blocage de lumière est prévue sur une surface interne du corps principal (101), et la couche de blocage de lumière comprend une zone de blocage (601) et une zone de transmission de lumière (602) ; une couche de couleur est prévue sur la surface externe du corps principal (101) ; lorsque la source électroluminescente (500) est éteinte, le corps principal (101) a une première couleur présentée par la couche de couleur ; et lorsque la source électroluminescente (500) est allumée, de la lumière traverse le corps principal (101) par l'intermédiaire de la zone de transmission de lumière (602) et se mélange à la couche de couleur, présentant ainsi une seconde couleur qui diffère de la première couleur.
一种蒙皮面板元件发光保险杠,包括蒙皮面板元件(100)以及灯组件(200),本体(101)的后方布置有发光源(500),本体(101)内表面上具有遮光层,遮光层包括有遮蔽区域(601)以及透光区域(602),在本体(101)的外表面上具有有色层,本体(101)在发光源(500)熄灭时具有由有色层呈现的第一颜色,当发光源(500)点亮光线从透光区域(602)穿过经本体(101)以及有色层混合后呈现出区别于第一颜色的第二颜色。
SKIN PANEL ELEMENT, LIGHT-EMITTING BUMPER, AND AUTOMOBILE
ÉLÉMENT DE PANNEAU DE PEAU, PARE-CHOCS ÉLECTROLUMINESCENT, ET AUTOMOBILE
一种蒙皮面板元件、发光保险杠及汽车
31.08.2023
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |