A double-layer side beam bogie and a rail vehicle. The bogie comprises: two side beams (1) arranged side by side, wherein each side beam (1) comprises an upper side beam plate (11) and a lower side beam plate (12), which are stacked, the middles of the upper side beam plate (11) and the lower side beam plate (12) being in contact, and there being a gap between the ends of the upper side beam plate (11) and the lower side beam plate (12); two connecting seats (2), one connecting seat (2) being arranged below the middle of one side beam (1), and the two connecting seats (2) being connected by means of a traction device (4); two wheel pairs, which are respectively arranged below the ends of the side beams (1), each wheel pair comprising an axle (31), and wheels (32) and axle boxes (33), which are respectively symmetrically arranged on the axle (31); and primary suspension devices (5) arranged between each axle box (33) and the ends of the side beams (1).
Bogie à poutre latérale à double couche et véhicule ferroviaire. Le bogie comprend : deux poutres latérales (1) disposées côte à côte, chaque poutre latérale (1) comprenant une plaque de poutre latérale supérieure (11) et une plaque de poutre latérale inférieure (12), qui sont empilées, les milieux de la plaque de poutre latérale supérieure (11) et de la plaque de poutre latérale inférieure (12) étant en contact, et un espace existant entre les extrémités de la plaque de poutre latérale supérieure (11) et la plaque de poutre latérale inférieure (12) ; deux sièges de liaison (2), un siège de liaison (2) étant disposé au-dessous du milieu d'un faisceau latéral (1), et les deux sièges de liaison (2) étant reliés au moyen d'un dispositif de traction (4) ; deux paires de roues, qui sont respectivement disposées au-dessous des extrémités des poutres latérales (1), chaque paire de roues comprenant un essieu (31), et des roues (32) et des boîtes d'essieu (33), qui sont respectivement disposées symétriquement sur l'essieu (31) ; et des dispositifs de suspension primaires (5) disposés entre chaque boîte d'essieu (33) et les extrémités des poutres latérales (1).
一种双层侧梁转向架及轨道车辆,其中,转向架包括:并排设置的两个侧梁(1),侧梁(1)包括层叠设置的上侧梁板(11)和下侧梁板(12),上侧梁板(11)与下侧梁板(12)的中部接触,端部之间具有间隙;两个连接座(2);一个连接座(2)设置在一个侧梁(1)中部的下方;两个连接座(2)之间通过牵引装置(4)相连;两个轮对,分别设置在侧梁(1)的端部下方;轮对包括车轴(31)、对称设置在车轴(31)上的车轮(32)和轴箱(33);一系悬挂装置(5),设置在每个轴箱(33)与侧梁(1)端部之间。
DOUBLE-LAYER SIDE BEAM BOGIE AND RAIL VEHICLE
BOGIE À POUTRE LATÉRALE À DOUBLE COUCHE ET VÉHICULE FERROVIAIRE
双层侧梁转向架及轨道车辆
2023-06-01
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
Side beam of bogie, bogie, rail vehicle and forming process of side beam
Europäisches Patentamt | 2021
|