Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug (1) mit einem im Bereich eines Fahrzeugbodens in einem Gehäuse (3) angeordneten elektrischen Energiespeicher (2). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass- das Gehäuse (3) zumindest abschnittsweise einen Unterboden des Fahrzeuges (1) bildet, - ein Gehäusedeckel (3.1) zumindest einen Abschnitt eines Fahrgastraumbodens des Fahrzeuges (1) bildet, - eine Anzahl von Sitzquerträgern (4) und/oder ein Mitteltunnel (5) in den Gehäusedeckel (3.1) integriert und/oder auf dem Gehäusedeckel (3.1) angeordnet sind und - auf und/oder an dem Gehäusedeckel (3.1) eine Box (6) angeordnet und/oder ausgebildet ist, welche eine Mehrzahl von Hochvolt-Elektrik-/Elektronikkomponenten enthält.
The invention relates to a vehicle (1) with an electric energy storage device (2) which is arranged in a housing (3) in the region of the vehicle floor. According to the invention, - the housing (3) at least partly forms the lower floor of the vehicle (1), - a housing cover (3.1) forms at least one section of the passenger compartment floor of the vehicle (1), - a number of seat cross-supports (4) and/or a central tunnel (5) is/are integrated into the housing cover (3. 1) and/or is/are arranged on the housing cover (3.1), and - a box (6) is arranged and/or formed on the housing cover (3.1), said box containing a plurality of high-voltage electric/electronic components.
L'invention concerne un véhicule (1) équipé d'un dispositif de stockage d'énergie électrique (2) qui est agencé dans un boîtier (3) dans la zone du plancher de véhicule. Selon l'invention, - le boîtier (3) forme au moins partiellement le plancher inférieur du véhicule (1), - un couvercle de boîtier (3.1) forme au moins une section du plancher de l'habitacle du véhicule (1), - un certain nombre de supports transversaux de siège (4) et/ou un tunnel central (5) sont intégrés dans le couvercle de boîtier (3. 1) et/ou sont agencés sur le couvercle de boîtier (3.1) et - une boîte (6) est agencée et/ou formée sur le couvercle de boîtier (3.1), ladite boîte contenant une pluralité de composants électriques/électroniques à haute tension.
FAHRZEUG MIT EINEM ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHER
VEHICLE WITH AN ELECTRIC ENERGY STORAGE DEVICE
VÉHICULE DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE STOCKAGE D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
2023-05-04
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |