The invention relates to a radiator arrangement for a vehicle, comprising a radiator (14) and an air guiding element (16) for guiding an airflow towards the radiator (14). The air guiding element (16) has an inlet (20) for letting in the airflow and an outlet facing the radiator (14). The air guiding element (16) comprises a plurality of louvers (28, 30) which are configured to prevent stones of a predetermined size to hit the radiator (14). The louvers (28, 30) are fixed in position relative to a housing (18) of the air guiding element (16). The housing (18) is configured to guide the airflow towards the outlet. The outlet has a cross-sectional area at least encompassing an area of a front face (26) of the radiator (14), and the front face (26) of the radiator (14) is exposed to the airflow. The invention further relates to a vehicle with such a radiator arrangement (10).
La présente invention concerne un agencement de radiateur pour un véhicule, comprenant un radiateur (14) et un élément de guidage d'air (16) pour guider un flux d'air vers le radiateur (14). L'élément de guidage d'air (16) présente une entrée (20) pour faire entrer le flux d'air et une sortie faisant face au radiateur (14). L'élément de guidage d'air (16) comprend une pluralité de persiennes (28, 30) qui sont conçues pour empêcher des pierres d'une taille prédéfinie de heurter le radiateur (14). Les persiennes (28, 30) présentent une position fixe par rapport à un logement (18) de l'élément de guidage d'air (16). Le logement (18) est conçu pour guider le flux d'air vers la sortie. La sortie présente une section transversale au moins englobant une zone d'une face avant (26) du radiateur (14), et la face avant (26) du radiateur (14) est exposée au flux d'air. La présente invention concerne en outre un véhicule équipé dudit agencement de radiateur (10).
RADIATOR ARRANGEMENT FOR A VEHICLE AND VEHICLE
AGENCEMENT DE RADIATEUR POUR VÉHICULE, ET VÉHICULE
2023-04-27
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Radiator arrangement structure for vehicle and vehicle
Europäisches Patentamt | 2024
|VEHICLE ANTENNA RADIATOR ARRANGEMENT INTEGRATED WITH VEHICLE GLAZING
Europäisches Patentamt | 2021