A temperature adjustment device for a vehicle according to an aspect of the present invention comprises: a first circuit through which a first heat medium flows; a second circuit through which a second heat medium flows; a compressor that is disposed in the first circuit and that compresses the first heat medium; a first expansion valve that is disposed in the first circuit and that causes the first heat medium to expand; a battery disposed in the second circuit; and a heat exchanger that is disposed in the first and second circuits and that exchanges heat between the first and second heat media. The first heat medium sequentially passes through the compressor, the first expansion valve, and the heat exchanger in the first circuit. The first circuit has a first bypass that enables bypassing of the first expansion valve.
Un dispositif de régulation de température pour un véhicule selon un aspect de la présente invention comprend : un premier circuit à travers lequel s'écoule un premier milieu thermique ; un second circuit à travers lequel s'écoule un second milieu thermique ; un compresseur qui est disposé dans le premier circuit et qui comprime le premier milieu thermique ; un premier détendeur qui est disposé dans le premier circuit et qui dilate le premier milieu thermique ; une batterie disposée dans le second circuit ; et un échangeur de chaleur qui est disposé dans les premier et second circuits et qui échange de la chaleur entre les premier et second milieux thermiques. Le premier milieu thermique passe de manière séquentielle à travers le compresseur, le premier détendeur et l'échangeur de chaleur dans le premier circuit. Le premier circuit comporte une première dérivation qui permet de contourner le premier détendeur.
本発明の車両用温調装置の一つの態様は、第1熱媒体が流れる第1回路と、第2熱媒体が流れる第2回路と、第1回路に配置され第1熱媒体を圧縮する圧縮機と、第1回路に配置され第1熱媒体を膨張させる第1の膨張弁と、第2回路に配置されるバッテリと、第1回路および第2回路に配置され第1熱媒体と第2熱媒体との間で熱交換を行う熱交換器と、を備える。第1熱媒体は、第1回路において、圧縮機、第1の膨張弁、および熱交換器の順で通過する。第1回路は、第1の膨張弁を迂回可能な第1迂回路を有する。
TEMPERATURE ADJUSTMENT DEVICE FOR VEHICLE
DISPOSITIF DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE POUR VÉHICULE
車両用温調装置
06.04.2023
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | F25B Kältemaschinen, Kälteanlagen oder Kälteverfahren , REFRIGERATION MACHINES, PLANTS, OR SYSTEMS / B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL |
Europäisches Patentamt | 2017
|