Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kran, beispielsweise in Form eines Turmdrehkrans, eines Teleskopauslegerkrans oder eines Hafenkrans, mit einem Lastaufnahmemittel, das an einem Hubseil angelenkt und mittels dessen anhebbar und absenkbar ist, wobei das Lastaufnahmemittel einen Drehantrieb zum Verdrehen eines Lastkupplungsteils gegenüber einem Seilanlenkteil, der an dem genannten Hubseil angelenkt ist, um eine aufrechte Lastaufnahmedrehachse besitzt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Drehantrieb als Trägheitsantrieb ausgebildet ist und ein Schwungrad aufweist, das am Lasthaken bzw. Lastkupplungsteil drehbar um die aufrechte Lastaufnahmedrehachse gelagert und von einem Antriebsmotor rotatorisch antreibbar ist.
The present invention relates to a crane, for example in the form of a tower crane, telescopic boom crane or port crane, comprising a load holding means which is hinged to a hoist rope and by means of which rope can be lifted and lowered, the load holding means having a rotary drive for rotating a load coupling part, with respect to a rope hinge part hinged to said hoist rope, about an upright load holding axis of rotation. According to the invention, the rotary drive is designed as an inertia drive and has a flywheel which is mounted on the load hook or load coupling part so as to be rotatable about the upright load holding axis of rotation and can be rotationally driven by a drive motor.
La présente invention concerne une grue, par exemple sous la forme d'une grue à tour, d'une grue à flèche télescopique ou d'une grue portuaire, comprenant un moyen de maintien de charge articulé sur un câble de levage et au moyen duquel le câble peut être soulevé et abaissé, le moyen de maintien de charge possédant un entraînement rotatif pour faire tourner une partie d'accouplement de charge, par rapport à une partie de charnière de câble articulée sur ledit câble de levage, autour d'un axe de rotation de maintien de charge vertical. Selon l'invention, l'entraînement rotatif est conçu sous la forme d'un entraînement à inertie et comprend un volant d'inertie monté sur le crochet de charge ou la partie d'accouplement de charge de manière à pouvoir tourner autour de l'axe de rotation de maintien de charge vertical, et peut être entraîné en rotation par un moteur d'entraînement.
KRAN
CRANE
GRUE
30.03.2023
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66C Krane , CRANES |