Die Erfindung bezieht sich auf eine Dichtungsanordnung (40) im Kühlkreis eines E-Achsen-Moduls (10), umfassend mindestens eine elektrische Maschine (14) und mindestens eine Leistungselektronik (24). Die Dichtungsanordnung (40) umfasst einen rohrförmigen Einsatz (48), an dem ein erstes Dichtelement (62, 72) angeordnet und dem ein weiteres Dichtelement (64, 76, 80) an einer seiner Stirnseiten (96, 98) zugeordnet ist. Zwischen den Dichtelementen (62, 72, 64, 76, 80) befindet sich eine Überlauföffnung (56). Die Erfindung bezieht sich ferner auf die Verwendung der Dichtungsanordnung (40) im Kühlkreis zwischen einer elektrischen Maschine (14) und einer Leistungselektronik (24) eines E-Achsen-Moduls (10) eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs.
The invention relates to a seal arrangement (40) in the cooling circuit of an E-axle module (10) comprising at least one electric machine (14) and at least one power electronics system (24). The seal arrangement (40) comprises a tubular insert (48) on which a first sealing element (62, 72) is arranged and which has an associated further sealing element (64, 76, 80) on one of its end sides (96, 98). An overflow opening (56) is located between the sealing elements (62, 72, 64, 76, 80). The invention also relates to the use of the seal arrangement (40) in the cooling circuit between an electric machine (14) and a power electronics system (24) of an E-axle module (10) of an electrically driven vehicle.
L'invention concerne un agencement de joint (40) dans le circuit de refroidissement d'un module d'essieu électrique (10), comprenant au moins une machine électrique (14) et au moins un système électronique de puissance (24). L'agencement de joint (40) comprend un insert tubulaire (48) sur lequel est disposé un premier élément d'étanchéité (62, 72) et qui comporte un autre élément d'étanchéité associé (64, 76, 80) sur l'un de ses côtés d'extrémité (96, 98). Une ouverture de trop-plein (56) est située entre les éléments d'étanchéité (62, 72, 64, 76, 80). L'invention concerne également l'utilisation de l'agencement de joint (40) dans le circuit de refroidissement entre une machine électrique (14) et un système électronique de puissance (24) d'un module d'essieu électrique (10) d'un véhicule à propulsion électrique.
DICHTUNGSANORDNUNG IM KÜHLKREIS EINES E-ACHSEN-MODULS
SEAL ARRANGEMENT IN THE COOLING CIRCUIT OF AN E-AXLE MODULE
AGENCEMENT DE JOINT DANS LE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT D'UN MODULE D'ESSIEU ÉLECTRIQUE
2023-03-23
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Dichtungsanordnung im Kühlkreis eines E-Achsen-Moduls
Europäisches Patentamt | 2023
|