Vehicle windshield wiper cowl assembly (100) comprising a protective cowl panel (102) adapted to be mounted on the bodywork of a vehicle at the lower end of the vehicle's windshield, the cowl panel (102) having a shaft opening (106) for the pivot shaft (2) of a windshield wiper, the shaft opening (106) having a circumferential border area (108) with a front side (110) and a back side (112), wherein the border area front side (110) defines a circumferential bordering surface (114), and a hose connector (104) having a back face and a front face (116), wherein the hose connector is set into the cowl panel's shaft opening (106) so that the hose connector (104) is bordered by the shaft opening's circumferential border area (108). The front face (116) of the hose connector (104) is flush with the circumferential bordering surface (114) defined by the border area front side (110).
L'invention concerne un ensemble auvent d'essuie-glace de véhicule (100) comprenant un panneau d'auvent de protection (102) conçu pour être monté sur la carrosserie d'un véhicule à l'extrémité inférieure du pare-brise du véhicule, le panneau d'auvent (102) ayant une ouverture d'arbre (106) pour l'arbre de pivotement (2) d'un essuie-glace, l'ouverture d'arbre (106) comportant une zone de bordure circonférentielle (108) avec un côté avant (110) et un côté arrière (112), le côté avant de la zone de bordure (110) définissant une surface de bordure circonférentielle (114), et un raccord de tuyau (104) comportant une face arrière et une face avant (116), le raccord de tuyau étant inséré dans l'ouverture d'arbre du panneau d'auvent (106) de sorte que le raccord de tuyau (104) soit bordé par la zone de bordure circonférentielle d'ouverture d'arbre (108). La face avant (116) du raccord de tuyau (104) affleure la surface de bordure circonférentielle (114) définie par le côté avant de la zone de bordure (110).
A WINDSHIELD WIPER COWL ASSEMBLY WITH A FLUSH-MOUNTED INSET HOSE CONNECTOR
ENSEMBLE AUVENT D'ESSUIE-GLACE AVEC RACCORD DE TUYAU ENCASTRÉ EN AFFLEUREMENT
2023-02-02
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
A WINDSHIELD WIPER COWL ASSEMBLY WITH A FLUSH-MOUNTED INSET HOSE CONNECTOR
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2023
|Windscreen wiper enclosure assembly with flush mounted embedded hose connection
Europäisches Patentamt | 2024
|