A mass damper system includes an unsprung mass, a sprung mass, a suspension component that supports the sprung mass with respect to the unsprung mass, and a damper mass that is connected to the unsprung mass. Motion control components are connected to the sprung mass and a fluid-operated system that transfers forces between the motion control components and the damper mass to regulate motion of the damper mass with respect to the unsprung mass.
Un système d'amortisseur de masse comprend une masse non suspendue, une masse suspendue, un composant de suspension qui supporte la masse suspendue par rapport à la masse non suspendue et une masse d'amortisseur qui est reliée à la masse non suspendue. Des composants de régulation de mouvement sont reliés à la masse suspendue et à un système actionné par fluide qui transfère des forces entre les composants de commande de mouvement et la masse d'amortisseur pour réguler le mouvement de la masse d'amortisseur par rapport à la masse non suspendue.
MASS DAMPER SYSTEM
SYSTÈME D'AMORTISSEUR DE MASSE
15.12.2022
Patent
Elektronische Ressource
Englisch