Die vorliegende Erfindung betrifft ein Handlaufsystem (12) für eine Personenbeförderungsvorrichtung (10), aufweisend einen Handlauf (14), eine Führungsvorrichtung (18) zur beweglichen Führung des Handlaufs (14) in eine Handlauf-Längsrichtung, eine Elektro-Felderzeugungsvorrichtung zum Erzeugen eines elektromagnetischen Feldes zum Erfassen einer sich an die Elektro- Felderzeugungsvorrichtung annähernden Person, eine Elektro-Felderfassungsvorrichtung zum Erfassen einer Änderung des von der Elektro-Felderzeugungsvorrichtung erzeugten elektromagnetischen Feldes durch das Annähern einer Person und zum Ausgeben eines Bestätigungssignals an eine Steuervorrichtung, und die Steuervorrichtung zum Ausgeben eines Steuersignals zum Ansteuern der Führungsvorrichtung (18), den Handlauf (14) in die Handlauf-Längsrichtung zu bewegen, wenn die Elektro-Felderfassungsvorrichtung eine Änderung des elektrischen Feldes durch das Annähern einer Person erfasst und ein Bestätigungssignal von der Elektro-Felderfassungsvorrichtung empfangen hat. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung für eine Balustrade (16) mit einem Handlaufsystem (12) und eine Personenbeförderungsvorrichtung (10) mit einem Handlaufsystem (12) und ein Verfahren zum Steuern eines Handlaufsystems (12) und/oder einer Personenbeförderungsvorrichtung (10).
The present invention relates to a handrail system (12) for a passenger transportation device (10), comprising a handrail (14), a guiding device (18) for movably guiding the handrail (14) in a handrail longitudinal direction, an electric-field generating device for generating an electromagnetic field for sensing a person approaching the electric-field generating device, an electric-field sensing device for sensing a change in the electromagnetic field generated by the electric-field generating device, caused by the approach of a person, and for outputting a confirmation signal to a control device, and the control device for outputting a control signal for triggering the guiding device (18) to move the handrail (14) in the handrail longitudinal direction when the electric-field sensing device has sensed a change in the electric field, caused by the approach of a person, and the control device has received a confirmation signal from the electric-field sensing device. The present invention also relates to a balustrade (16) having a handrail system (12), to a passenger transportation device (10) having a handrail system (12), and to a method for controlling a handrail system (12) and/or a passenger transportation device (10).
La présente invention concerne un système de main courante (12) pour un dispositif de transport de passagers (10), comprenant une main courante (14), un dispositif de guidage (18) destiné à guider de manière mobile la main courante (14) dans une direction longitudinale de la main courante, un dispositif de génération de champ électrique destiné à générer un champ électromagnétique pour détecter une personne qui s'approche du dispositif de génération de champ électrique, un dispositif de détection de champ électrique destiné à détecter un changement dans le champ électromagnétique généré par le dispositif de génération de champ électrique, provoqué par l'approche d'une personne, et pour délivrer en sortie un signal de confirmation à un dispositif de commande, et le dispositif de commande destiné à délivrer en sortie un signal de commande pour déclencher le dispositif de guidage (18) en vue de déplacer la main courante (14) dans la direction longitudinale de la main courante lorsque le dispositif de détection de champ électrique a détecté un changement dans le champ électrique, provoqué par l'approche d'une personne, et le dispositif de commande a reçu un signal de confirmation provenant du dispositif de détection de champ électrique. La présente invention concerne également une balustrade (16) équipée d'un système de main courante (12), un dispositif de transport de passagers (10) équipé d'un système de main courante (12), et un procédé de commande d'un système de main courante (12) et/ou d'un dispositif de transport de passagers (10).
HANDLAUFSYSTEM FÜR EINE PERSONENBEFÖRDERUNGSVORRICHTUNG AUFWEISEND MINDESTENS EINER ELEKTRO-FELDERZEUGUNGSVORRICHTUNG UND MINDESTENS EINER ELEKTRO-FELDERFASSUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM STEUERN DIESES HANDLAUFSYSTEMS
HANDRAIL SYSTEM FOR A PASSENGER TRANSPORTATION DEVICE, COMPRISING AT LEAST ONE ELECTRIC-FIELD GENERATING DEVICE AND AT LEAST ONE ELECTRIC-FIELD SENSING DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING SAID HANDRAIL SYSTEM
SYSTÈME DE MAIN COURANTE POUR UN DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PASSAGERS, COMPRENANT AU MOINS UN DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE CHAMP ÉLECTRIQUE ET AU MOINS UN DISPOSITIF DE DÉTECTION DE CHAMP ÉLECTRIQUE, ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DUDIT SYSTÈME DE MAIN COURANTE
17.11.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Europäisches Patentamt | 2022
|VERFAHREN UND MOBILES ENDGERÄT ZUM STEUERN MINDESTENS EINER KLIMAEINRICHTUNG
Europäisches Patentamt | 2018
|VERFAHREN UND MOBILES ENDGERÄT ZUM STEUERN MINDESTENS EINER KLIMAEINRICHTUNG
Europäisches Patentamt | 2023
|Verfahren und mobiles Endgerät zum Steuern mindestens einer Klimaeinrichtung
Europäisches Patentamt | 2023
|