Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung einer Energieversorgung eines Geräts eines Schienenfahrzeugs. Dabei wird das Gerät bei deaktiviertem Schienenfahrzeug zeitlich wiederkehrend für eine vorgegebenen Zeitdauer in Betrieb gesetzt, um eine zugewiesene Aufgabe durchzuführen. Das Gerät wird zur Durchführung der Aufgabe über eine Bordbatterie des Schienenfahrzeugs mit Energie versorgt, solange ein Ladezustand der Bordbatterie eine vorgegebene untere Energieversorgungsgrenze überschreitet. Das Gerät wird zur Durchführung der Aufgabe über einen Energiespeicher des Geräts mit Energie versorgt, sobald der Ladezustand der Bordbatterie des Schienenfahrzeugs die vorgegebene untere Energieversorgungsgrenze erreicht oder unterschreitet.
The invention relates to a method for controlling a power supply for a device of a rail vehicle. The device in this instance is started up for a predefined period at recurring times when the rail vehicle is deactivated, in order to perform an assigned task. The device is supplied with power to perform the task by way of an onboard battery of the rail vehicle so long as a state of charge of the onboard battery exceeds a predefined lower power supply limit. The device is supplied with power to perform the task by way of an energy store of the device as soon as the state of charge of the onboard battery of the rail vehicle reaches or drops below the predefined lower power supply limit.
L'invention concerne un procédé de commande d'une alimentation en énergie d'un appareil d'un véhicule ferroviaire. Selon l'invention, lorsque le véhicule ferroviaire est désactivé, l'appareil est mis en service de manière récurrente dans le temps pendant une durée prédéterminée afin d'exécuter une tâche attribuée. La mise en oeuvre du procédé nécessite que l'appareil soit alimenté en énergie par l'intermédiaire d'une batterie de bord du véhicule ferroviaire, tant qu'un état de charge de la batterie de bord excède une limite d'alimentation en énergie inférieure prédéfinie. La mise en oeuvre du procédé nécessite que l'appareil soit alimenté en énergie par l'intermédiaire d'un accumulateur d'énergie de l'appareil dès que l'état de charge de la batterie de bord du véhicule ferroviaire atteint ou passe en deçà de la limite d'alimentation en énergie inférieure prédéfinie.
VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER ENERGIEVERSORGUNG
METHOD FOR CONTROLLING A POWER SUPPLY
PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UNE ALIMENTATION EN ÉNERGIE
2022-11-17
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Verfahren und Steuereinheit zur Steuerung der Energieversorgung einer Vorrichtung
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2021
|