This laminated glass for an automobile window comprises a first glass plate, an intermediate film, and a second glass plate in the stated order from the outside to the inside of the vehicle. A light-shielding layer formed by firing a dark pigment and a glass powder, and a fired layer formed by firing a metal powder and a glass powder, are laminated in the stated order on the vehicle-inside surface of the first glass plate or the second glass plate. The light-shielding layer is provided along the peripheral edge of the first glass plate or the second glass plate. The first glass plate or the second glass plate includes a first region in which plane compressive stress occurs, a second region in which plane tensile stress occurs, and a third region in which plane compressive stress occurs, in the stated order from the peripheral edge of the glass plate toward the inside. The fired layer is provided so as to be superposed on the first region and/or the third region.
Ce verre feuilleté pour vitre d'automobile comprend une première plaque de verre, un film intermédiaire et une seconde plaque de verre dans l'ordre indiqué en allant de l'extérieur vers l'intérieur du véhicule. Une couche de protection contre la lumière est formée par cuisson d'un pigment noir et d'une poudre de verre, et une couche cuite formée par cuisson d'une poudre métallique et d'une poudre de verre, sont stratifiées dans l'ordre indiqué sur la surface côté intérieur du véhicule de la première plaque de verre ou de la seconde plaque de verre. La couche de protection contre la lumière est disposée le long du bord périphérique de la première plaque de verre ou de la seconde plaque de verre. La première plaque de verre ou la seconde plaque de verre comprend une première région dans laquelle s'exerce une contrainte de compression dans le plan, une deuxième région dans laquelle s'exerce une contrainte de traction dans le plan et une troisième région dans laquelle s'exerce une contrainte de compression dans le plan, dans l'ordre indiqué en allant du bord périphérique de la plaque de verre vers l'intérieur. La couche cuite est disposée de manière à venir se superposer à la première région et/ou à la troisième région.
自動車窓用合わせガラスは、車外側から車内側に向けて、第1ガラス板と、中間膜と、第2ガラス板と、をこの順番で備える。前記第1ガラス板又は前記第2ガラス板の車内側の面には、暗色の顔料とガラス粉末を焼成して形成された遮光層と、金属粉末とガラス粉末を焼成して形成された焼成層と、がこの順番で積層される。前記遮光層は、前記第1ガラス板又は前記第2ガラス板の周縁に沿って設けられる。前記第1ガラス板又は前記第2ガラス板は、その周縁から内側に向けて、平面圧縮応力が生じる第1領域と、平面引張応力が生じる第2領域と、平面圧縮応力が生じる第3領域と、をこの順番で含む。前記焼成層は、前記第1領域と前記第3領域の少なくとも一方に重ねて設けられる。
LAMINATED GLASS FOR AUTOMOBILE WINDOW, AND AUTOMOBILE
VERRE FEUILLETÉ POUR VITRE D'AUTOMOBILE, ET AUTOMOBILE
自動車窓用合わせガラス、及び自動車
2022-10-27
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
LAMINATED GLASS FOR AUTOMOBILE WINDOW, AND AUTOMOBILE
Europäisches Patentamt | 2024
|LAMINATED GLASS FOR AUTOMOBILE WINDOW, AND AUTOMOBILE
Europäisches Patentamt | 2022
|MANUFACTURING METHOD FOR LAMINATED GLASS FOR AUTOMOBILE WINDOW
Europäisches Patentamt | 2024
|MANUFACTURING METHOD FOR LAMINATED GLASS FOR AUTOMOBILE WINDOW
Europäisches Patentamt | 2022
|