Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beleuchten eines Fahrzeugs (1) mit einer Schlafgelegenheit (7), in welchem wenigstes eine Außenbeleuchtung anhand einer Sensorik (2) angesteuert wird, über welche eine Annäherung wenigstens einer Person (5) erfasst wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass in Abhängigkeit des Abstandes der wenigstens einen Person (5) zu dem Fahrzeug (1) einer von zwei verschiedenen Beleuchtungsmodi (K, A; ALARM) aktiviert wird. Außerdem betrifft die Erfindung ein angetriebenes oder gezogenes Fahrzeug (1) mit einem eine Schlafgelegenheit (7) aufweisenden Innenraum und einer Beleuchtungssteuerung (12), welche dazu eingerichtet ist, unter Nutzung von in dem Fahrzeug (1) verbauten Sensoren (2) ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13 durchzuführen.

    The invention relates to a method for illuminating a vehicle (1) with sleeping accommodation (7), in which at least an external lighting is controlled on the basis of a sensor system (2) used to detect an approach of at least one person (5). The method according to the invention is characterized in that one of two different lighting modes (K, A; ALARM) is activated depending on the distance of the at least one person (5) from the vehicle (1). Moreover, the invention relates to a driven or towed vehicle (1) having an interior comprising sleeping accommodation (7) and having a lighting controller (12) which is configured to carry out a method according to any of claims 1 to 13 using sensors (2) installed in the vehicle (1).

    L'invention concerne un procédé d'éclairage d'un véhicule (1) ayant un espace de couchage (7), dans lequel au moins un éclairage externe est commandé en fonction d'un système de capteurs (2) utilisé pour détecter une approche d'au moins une personne (5). Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que l'un de deux différents modes d'éclairage (K, A ; ALARM) est activé en fonction de la distance de ladite au moins une personne (5) par rapport au véhicule (1). De plus, l'invention concerne un véhicule entraîné ou remorqué (1) ayant un intérieur comprenant un espace de couchage (7) et ayant un dispositif de commande d'éclairage (12) qui est configuré pour mettre en œuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 au moyen de capteurs (2) installés dans le véhicule (1).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN ZUM BELEUCHTEN EINES FAHRZEUGS UND ANGETRIEBENES ODER GEZOGENES FAHRZEUG


    Weitere Titelangaben:

    METHOD FOR ILLUMINATING A VEHICLE, AND DRIVEN OR TOWED VEHICLE
    PROCÉDÉ D'ÉCLAIRAGE D'UN VÉHICULE ET VÉHICULE ENTRAÎNÉ OU REMORQUÉ


    Beteiligte:
    SALLEH TANJA (Autor:in) / LAICHINGER JENS (Autor:in) / STEIN FRIDTJOF (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-10-27


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Verfahren zum Beleuchten eines Fahrzeugs und angetriebenes oder gezogenes Fahrzeug

    SALLEH TANJA / LAICHINGER JENS / STEIN FRIDTJOF | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff



    UNTERSTÜTZUNG DURCH GEZOGENES FAHRZEUG

    LEWANDOWSKI ANDREW DENIS / WESTON KEITH / DIAMOND BRENDAN F et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff