Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kupplungsbolzen (12) für ein Zugfahrzeug (3) eines Fahrzeugverbundes (3, 4), welcher sich im Wesentlichen entlang einer Längsachse (X') erstreckt. Der Kupplungsbolzen (12) ist gekennzeichnet durch wenigstens ein Verschleißdetektionsmittel (6), welches senkrecht zur Längsachse (X') ausgerichtet derart im Kupplungsbolzen (12) angeordnet ist, sodass ein Verschleiß des Kupplungsbolzens (12) senkrecht zur Längsachse (X') optisch und/oder sensorisch erkannt werden kann.
The present invention relates to a coupling bolt (12) for a towing vehicle (3) of a vehicle combination (3, 4) which extends substantially along a longitudinal axis (X'). The coupling bolt (12) is characterised by having at least one wear detection means (6) which is aligned perpendicular to the longitudinal axis (X') and arranged in the coupling bolt (12) in such a way that wear of the coupling bolt (12) perpendicular to the longitudinal axis (X') can be detected optically and/or by sensors.
La présente invention concerne un boulon d'accouplement (12) pour véhicule tracteur (3) d'une combinaison de véhicules (3, 4) qui s'étend sensiblement le long d'un axe longitudinal (X'). Le boulon d'accouplement (12) est caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen de détection d'usure (6) qui est aligné perpendiculairement à l'axe longitudinal (X') et disposé dans le boulon d'accouplement (12) de telle sorte que l'usure du boulon d'accouplement (12) perpendiculaire à l'axe longitudinal (X') peut être détectée optiquement et/ou par des capteurs.
KUPPLUNGSBOLZEN FÜR EIN ZUGFAHRZEUG EINES FAHRZEUGVERBUNDES
COUPLING BOLT FOR A TOWING VEHICLE OF A VEHICLE COMBINATION
BOULON D'ACCOUPLEMENT POUR VÉHICULE TRACTEUR D'UNE COMBINAISON DE VÉHICULES
20.10.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS |
KUPPLUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN ZUGFAHRZEUG EINES FAHRZEUGVERBUNDES
Europäisches Patentamt | 2022
|KUPPLUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN ZUGFAHRZEUG EINES FAHRZEUGVERBUNDES
Europäisches Patentamt | 2024
|KUGELKOPFKUPPLUNG FÜR EIN ZUGFAHRZEUG EINES FAHRZEUGVERBUNDES
Europäisches Patentamt | 2024
|KUGELKOPFKUPPLUNG FÜR EIN ZUGFAHRZEUG EINES FAHRZEUGVERBUNDES
Europäisches Patentamt | 2022
|Kugelkopfkupplung für ein Zugfahrzeug eines Fahrzeugverbundes
Europäisches Patentamt | 2022
|