Zum Zwecke einer erleichterten Montage eines Lochverschlusselementes (1) in einer in einem Karosseriebauteil (35) befindlichen Öffnung (40), mit einem aus einem Folienmaterial ausgebildeten Trägerelement (5) sowie einem einseitig auf dem Trägerelement (5) befindlichen Klebstoff (15), ist vorgesehen, dass der Klebstoff (15) ein wärmeaktivierungsfreier Klebstoff ist und einen Flächenbereich (10) des Trägerelementes (5) bedeckt sowie mindestens einen weiteren Flächenbereich (20) des Trägerelementes (5) nicht bedeckt, wobei der von dem Klebstoff (15) nicht bedeckte Flächenbereich (20) aus einer von dem Trägerelement (5) ausgebildeten virtuellen Ebene (E) hervorsteht und eingerichtet ist, von der Öffnung (40) aufgenommen zu werden.
The aim of the invention is to provide a simplified installation of a hole closure element (1) in an opening (40) located in a body component (35), comprising a support element (5) made of a film material and an adhesive (15) located on one side of the support element (5). This is achieved in that the adhesive (15) is an adhesive which does not require thermal activation and which covers a surface region (10) of the support element (5) and does not cover at least one other surface region (20) of the support element (5). The surface region (20) which is not covered by the adhesive (15) protrudes from a virtual plane (E) formed by the support element (5) and is designed to be received by the opening (40).
L'invention vise à fournir une installation simplifiée d'un élément de fermeture de trou (1) dans une ouverture (40) située dans un élément de corps (35), comprenant un élément de support (5) fait d'un matériau de film et un adhésif (15) situé sur un côté de l'élément de support (5). À cet effet, selon l'invention, l'adhésif (15) est un adhésif qui ne nécessite pas d'activation thermique et qui recouvre une région de surface (10) de l'élément de support (5) et ne recouvre pas au moins une autre région de surface (20) de l'élément de support (5). La région de surface (20) qui n'est pas recouverte par l'adhésif (15) fait saillie à partir d'un plan virtuel (E) formé par l'élément de support (5) et est conçue pour être reçue par l'ouverture (40).
LOCHVERSCHLUSSELEMENT FÜR EIN KAROSSERIEBAUTEIL SOWIE HIERMIT AUSGESTATTETES KAROSSERIEBAUTEIL
HOLE CLOSURE ELEMENT FOR A BODY COMPONENT, AND BODY COMPONENT EQUIPPED THEREWITH
ÉLÉMENT DE FERMETURE DE TROU POUR UN ÉLÉMENT DE CORPS, ET ÉLÉMENT DE CORPS ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
2022-10-06
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Lochverschlusselement für ein Karosseriebauteil sowie hiermit ausgestattetes Karosseriebauteil
Europäisches Patentamt | 2022
|Karosseriebauteil und Kraftfahrzeug mit einem derartigen Karosseriebauteil
Europäisches Patentamt | 2022
|