The invention relates to an aerial lift (1) that comprises a chassis (10), which is self-propelled and is provided with ground translation members (11, 12), a platform (30), which is suitable for an operator to stand on, and an elevating structure (20), which supports the platform and is arranged on the chassis so as to raise the platform to a greater or lesser extent. The elevating structure comprises a turret (21) that rests on the chassis and is rotatable with respect to the chassis about an axis of rotation (Z21), which extends vertically when the ground surface on which the chassis rests is horizontal, this turret including a counterweight (23) arranged on a first lateral side (21A) of the turret, and a deployable arm (22) connecting the turret to the platform and projecting beyond a second lateral side (21B) of the turret, opposite the first lateral side. In order to reduce the risks associated with the lack of visibility around the lift for the operator on board the platform, the lift comprises a camera (50) that is supported by the turret and arranged on the first lateral side of the turret, observes a region (R) on the ground located adjacent to the first lateral side of the turret and at least partially hidden from the operator on board the platform by the elevating structure, and emits a video signal corresponding to views of this region taken by the camera. This video signal is transmitted by a transmission system (60) to a viewing terminal (70) on board the platform.

    Cette nacelle élévatrice (1) comprend un châssis (10) qui est automoteur et muni d'organes de translation au sol (11, 12), une plateforme (30) qui est adaptée pour qu'un opérateur puisse s'y tenir, et une structure élévatrice (20) qui supporte la plateforme et est agencée sur le châssis de manière à plus ou moins élever la plateforme. La structure élévatrice comprend une tourelle (21), qui repose sur le châssis en étant rotative par rapport au châssis autour d'un axe de rotation (Z21) qui s'étend à la verticale lorsque la surface du sol sur laquelle repose le châssis est horizontale, cette tourelle incluant un contrepoids (23) agencé sur un premier côté latéral (21A) de la tourelle, et un bras (22) déployable, reliant la tourelle à la plateforme en s'étendant en porte-à-faux vis-à-vis d'un second côté latéral (21B) de la tourelle, opposé au premier côté latéral. Afin de réduire les risques liés au manque de visibilité autour de la nacelle pour l'opérateur à bord de la plateforme, la nacelle comporte une caméra (50) qui est portée par la tourelle en étant agencée sur le premier côté latéral de la tourelle, qui observe une région (R) au sol, située de manière adjacente au premier côté latéral de la tourelle, en étant au moins partiellement cachée à l'opérateur à bord de la plateforme par la structure élévatrice, et qui émet un signal vidéo correspondant à des vues de cette région, prises par la caméra. Ce signal vidéo est transmis par un système de transmission (60) jusqu'à un terminal de visualisation (70) à bord de la plateforme.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    NACELLE ÉLÉVATRICE À VISIBILITÉ AMÉLIORÉE


    Weitere Titelangaben:

    AERIAL LIFT WITH IMPROVED VISIBILITY


    Beteiligte:
    DEBORNE MARC (Autor:in) / CHAIZE THOMAS (Autor:in) / BONNEFOY NICOLAS (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    22.09.2022


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Französisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / G01S RADIO DIRECTION-FINDING , Funkpeilung / B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last



    Nacelle élévatrice à visibilité améliorée

    DEBORNE MARC / CHAIZE THOMAS / BONNEFOY NICOLAS | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    NACELLE ÉLÉVATRICE

    BONNEFOY NICOLAS / DITTUS SEBASTIAN | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    NACELLE ELEVATRICE

    BONNEFOY NICOLAS / DITTUS SEBASTIAN | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    NACELLE ÉLÉVATRICE

    BONNEFOY NICOLAS / DITTUS SEBASTIAN | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    Nacelle, notamment nacelle élévatrice

    CHALLON PATRICE | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff