Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur optischen Anzeige wenigstens einer Information im Visier (2) des Helmes (1) des Fahrers (5) eines einspurigen Fahrzeugs (4) bei dem die Information mittels einer am Kraftfahrzeug angebrachten Projektionseinheit (6) in eine Aussenderichtung abgesandt wird und am Visier des Helmes des Fahrers empfangen und für den Fahrer erkennbar dargestellt wird.
The invention relates to a method for optically displaying at least one item of information in the visor (2) of the helmet (1) of the driver (5) of a single-track vehicle (4), in which the item of information is transmitted by means of a projection unit (6) arranged on the motor vehicle in an emission direction, is received at the visor of the helmet of the driver and displayed in a recognizable manner for the driver.
L'invention concerne un procédé pour afficher optiquement au moins un élément d'informations dans la visière (2) du casque (1) du conducteur (5) d'un véhicule à une voie (4), l'élément d'informations étant transmis au moyen d'une unité de projection (6) agencée sur le véhicule à moteur dans une direction d'émission, étant reçu au niveau de la visière du casque du conducteur et affiché d'une manière reconnaissable pour le conducteur.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR OPTISCHEN ANZEIGE WENIGSTENS EINER INFORMATION
METHOD AND DEVICE FOR OPTICALLY DISPLAYING AT LEAST ONE ITEM OF INFORMATION
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR AFFICHER OPTIQUEMENT AU MOINS UN ÉLÉMENT D'INFORMATIONS
2022-09-09
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG DER BEDIENUNG EINER OPTISCHEN ANZEIGE
Europäisches Patentamt | 2020
|Optische Anzeige in einem Außenspiegel sowie Verfahren der Herstellung einer optischen Anzeige
Europäisches Patentamt | 2019
|Verfahren zur Optimierung der Bedienung einer optischen Anzeige
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2015
|