A suspension strut assembly comprises a suspension strut (10) formed by a strut housing (10a) having first and second ends and an outer surface, and a strut rod (10b) which is telescopically engaged in the first end of the strut housing (10a). A thread (11a) is formed on a sleeve (11) which is slideably engaged on the outside of the strut housing (10a). An anti-roll bar collar (13) is screwingly engaged on the outer surface of the strut housing (10a). The collar (13) has a plate (13a) extending outwardly thereof for engaging with an anti-roll bar. An annular spring seat (14) is also screwingly engaged on the outer surface of the strut housing (10b) between the collar (13) and the first end of the strut housing (10a). The collar (13) and spring seat (14) are each windable along the housing (10a) to vary their longitudinal positions on the housing (10a).
Un ensemble jambe de suspension comprend une jambe de suspension (10) constituée d'un logement de jambe (10a) ayant des première et seconde extrémités et d'une surface externe, et une jambe de force (10b) qui est engagée de manière télescopique dans la première extrémité du logement de jambe (10a). Un filet (11a) est formé sur un manchon (11) qui est mis en prise par coulissement sur l'extérieur du logement de jambe (10a). Un collier de barre antiroulis (13) est mis en prise par vissage sur la surface externe du logement de jambe (10a). Le collier (13) a une plaque (13a) s'étendant vers l'extérieur de ce dernier pour venir en prise avec une barre antiroulis. Un siège de ressort annulaire (14) est également mis en prise par vissage sur la surface externe du logement de jambe (10b) entre le collier (13) et la première extrémité du logement de jambe (10a). Le collier (13) et le siège de ressort (14) peuvent être enroulés le long du logement (10a) pour faire varier leurs positions longitudinales sur le logement (10a).
SUSPENSION ADJUSTMENT ASSEMBLY
ENSEMBLE DE RÉGLAGE DE SUSPENSION
18.08.2022
Patent
Elektronische Ressource
Englisch