The present invention is a system for treating effluent from robotic equipment used to remove marine biofouling, primarily targeting organisms such as orange cup coral, which collect on hulls of floating units for transporting oil and derivatives thereof, or on production and exploration platforms. The system involves separating the flow into two elemental phases: solid and liquid. In the solid-phase flow, treatment is carried out in steps essentially comprising particle-size reduction, direct oxidation, oxidation residence, separation, drying, temporary hermetic storage, packaging, and automatic transportation for final storage. The liquid phase includes a step of centrifuging, adsorption, inerting, and discharge of treated effluent into the sea in accordance with environmental law. The entire system is automated to minimize manual actions and interventions, and is programmed to run without interruption as a function of the flow rate of raw effluent.
La présente invention concerne un système de traitement d'effluents provenant d'équipements robotiques qui servent à éliminer la bio-incrustration marine, visant principalement des organismes comme le corail solaire, lesquels restent implantés sur des coques d'unités flottantes pour le transport de pétrole et de ses dérivés ou sur des plates-formes d'exploration et de production. Le système comprend la séparation du courant en deux phases élémentaires, solide et liquide. Dans le courant de phase solide, le traitement est effectué en étapes composées essentiellement de la réduction de la taille des particules, de l'oxydation directe, de la résidence pour la mise en oeuvre de l'oxydation, de la séparation, du séchage, du stockage hermétique temporaire, du conditionnement pour l'empaquetage et le transport automatique pour le stockage final. En phase liquide, il existe une étape de centrifugation, d'absorption, de neutralisation et du rejet de l'effluent traité dans la mer en respectant les spécifications de la législation environnementale. Tout le système est automatisé pour minimiser les actions et l'intervention manuelle, et programmé pour fonctionner sans interruptions selon le débit de l'effluent brut.
A presente invenção é um sistema de tratamento de efluentes proveniente de equipamento robóticos que realizam a remoção de bioincrustação marinha, objetivando principalmente organismos como o Coral Sol, os quais ficam instalados em cascos de unidades flutuantes para transporte de Petróleo e seus derivados, ou em plataformas de exploração e produção. O sistema compreende na separação da corrente em duas fases elementares, sólida e líquida. Na corrente da fase sólida, o tratamento é feito por etapas compostas basicamente por redução do tamanho das partículas, oxidação direta, residência para efetivação da oxidação, separação, secagem, armazenamento hermético temporário, acondicionamento para empacotamento e transporte automático para armazenamento final. Na fase líquida, temos uma etapa de centrifugação, adsorção, inertização e lançamento do efluente tratado para o mar dentro das especificações da legislação ambiental. Todo o sistema é automatizado para minimizar ações e intervenção manual e programado para operar sem interrupções de acordo com a vazão do efluente bruto.
SISTEMA MODULAR DE TRATAMENTO DE EFLUENTES PROVENIENTES DA LIMPEZA DE CASCOS DE UNIDADES FLUTUANTES
MODULAR SYSTEM FOR TREATING EFFLUENT FROM CLEANING HULLS OF FLOATING UNITS
SYSTÈME MODULAIRE DE TRAITEMENT D'EFFLUENTS PROVENANT DU NETTOYAGE DE COQUES D'UNITÉS FLOTTANTES
2022-07-07
Patent
Elektronische Ressource
Portugiesisch
Europäisches Patentamt | 2022
|Engineering Index Backfile | 1932
|SISTEMA DE LIMPEZA E DESINFEÇÃO DE CORRIMOES DE ESCADAS E TAPETES ROLANTES
Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2017
|