A device for connecting a mooring line (21, 22, 23) to a bracket (35, 36) that is directly or indirectly coupled to a floating structure, said device being capable of rotation about at least two axes. The device comprises a thimble (25, 26, 27) attached to said mooring line (21, 22, 23), said thimble (25, 26, 27) carrying a first bearing part (33) of a spherical bearing, and said bracket carrying a second part (34) of a spherical bearing.
La présente invention concerne un dispositif pour relier une ligne d'amarrage (21, 22 23) à un support (35, 36) qui est couplé directement ou indirectement à une structure flottante, ledit dispositif étant apte à tourner autour d'au moins deux axes. Le dispositif comprend une cosse (25, 26, 27) fixée à ladite ligne d'amarrage (21, 22, 23), ladite cosse (25, 26, 27) supportant une première partie d'appui (33) d'un palier sphérique, et ledit support supportant une seconde partie (34) d'un palier sphérique.
SPHERICAL MOORING THIMBLE
COSSE D'AMARRAGE SPHÉRIQUE
02.06.2022
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |