Disclosed is a line handling system (10) for a tugboat (1). The line handling system (10) comprises a line coupling mechanism (200) having a coupling zone (250) for receiving a line (13) of the tugboat (1) and a line (20) of a marine vessel (2). The line coupling mechanism (200) is actuatable to couple together the lines (13, 20) when the lines (13, 20) are in the coupling zone (250). The line handling system (10) also comprises a protector (300) that is movable relative to the line coupling mechanism (200) between a first position, at which the coupling zone (250) is exposed to an external environment to receive the lines (13, 20), and a second position, at which the protector (300) at least partially covers the coupling zone (250) so that the coupling zone (250) is less exposed to the external environment than when the protector (300) is at the first position.
Est divulgué un système (10) de manipulation de lignes pour un bateau remorqueur (1). Le système (10) de manipulation de lignes comprend un mécanisme (200) d'accouplement de lignes comportant une zone d'accouplement (250) pour recevoir une ligne (13) du bateau remorqueur (1) et une ligne (20) d'un véhicule marin (2). Le mécanisme (200) d'accouplement de lignes peut être actionné pour accoupler les lignes (13, 20) lorsque les lignes (13, 20) se trouvent dans la zone d'accouplement (250). Le système (10) de manipulation de lignes comprend également un élément de protection (300) qui est mobile par rapport au mécanisme (200) d'accouplement de lignes entre une première position, au niveau de laquelle la zone d'accouplement (250) est exposée à un environnement externe pour recevoir les lignes (13, 20), et une seconde position, au niveau de laquelle l'élément de protection (300) recouvre au moins en partie la zone d'accouplement (250) de sorte que la zone d'accouplement (250) est moins exposée à l'environnement externe que lorsque l'élément de protection (300) se trouve dans la première position.
LINE HANDLING SYSTEM
SYSTÈME DE MANIPULATION DE LIGNES
2022-07-21
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
LINE HANDLING DEVICE AND VESSEL COMPRISING THE LINE HANDLING DEVICE
Europäisches Patentamt | 2023
|