Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung (3) zum Anzeigen einer graphischen Darstellung einer Information. Um die Anzeige der graphischen Darstellung zu verbessern umfasst die Anzeigevorrichtung (3) eine erste Schnittstelle (11) zum Empfangen der Information über einen ersten Übertragungsweg (7), eine zweite Schnittstelle (13) zum Empfangen der Information über einen zweiten Übertragungsweg (9), eine erste Teilanzeige (19), welche ausgebildet ist, anhand der von der ersten Schnittstelle (11) empfangenen Information einen ersten Teilbereich (17, 117, 217) der graphischen Darstellung anzuzeigen, und eine zweite Teilanzeige (25), welche ausgebildet ist, anhand der von der zweiten Schnittstelle (13) empfangenen Information einen zweiten Teilbereich (23, 123, 223) der graphischen Darstellung anzuzeigen. Die erste und zweite Teilanzeige (19, 25) bilden eine Gesamtanzeige (27), welche ausgebildet ist, die graphische Darstellung anzuzeigen. Die erste Teilanzeige (19) und die zweite Teilanzeige (25) sind in Betrachtungsrichtung (29) hintereinander angeordnet.
The invention relates to a display device (3) for displaying a graphical representation of information. In order to improve the display of the graphical representation, the display device (3) comprises a first interface (11) for receiving the information via a first transmission path (7), a second interface (13) for receiving the information via a second transmission path (9), a first sub-display (19) which is designed to display a first sub-region (17, 117, 217) of the graphical representation using the information received by the first interface (11), and a second sub-display (25) which is designed to display a second sub-region (23, 123, 223) of the graphical representation using the information received by the second interface (13). The first and second sub-display (19, 25) form a complete display (27) which is designed to display the graphical representation. The first sub-display (19) and the second sub-display (25) are arranged one behind the other in a viewing direction (29).
L'invention concerne un dispositif d'affichage (3) destiné à afficher une représentation graphique d'une information. Le but de l'invention est d'améliorer l'affichage de la représentation graphique. À cet effet, le dispositif d'affichage (3) comprend une première interface (11) destinée à recevoir l'information par une première voie de transmission (7), une deuxième interface (13) destinée à recevoir l'information par une deuxième voie de transmission (9), un premier affichage partiel (19) qui est conçu pour afficher, à l'aide de l'information reçue par la première interface (11), une première zone partielle (17, 117, 217) de la représentation graphique, et un deuxième affichage partiel (25) qui est conçu pour afficher, à l'aide de l'information reçue par la deuxième interface (13), une deuxième zone partielle (23, 123, 223) de la représentation graphique. Le premier et le deuxième affichage partiel (19, 25) forment un affichage complet (27) qui est conçu pour afficher la représentation graphique. Le premier affichage partiel (19) et le deuxième affichage partiel (25) sont disposés l'un dernière l'autre dans la direction d'observation (29).
ANZEIGEN EINER GRAPHISCHEN DARSTELLUNG EINER INFORMATION MITTELS MEHRERER TEILANZEIGEN
DISPLAYING A GRAPHICAL REPRESENTATION OF INFORMATION BY MEANS OF MULTIPLE SUB-DISPLAYS
AFFICHAGE D'UNE REPRÉSENTATION GRAPHIQUE D'UNE INFORMATION AU MOYEN DE PLUSIEURS AFFICHAGES PARTIELS
2022-03-24
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC |
Anzeigen einer graphischen Darstellung einer Information mittels alternierender Teilanzeigen
Europäisches Patentamt | 2022
|ANZEIGEN EINER GRAPHISCHEN DARSTELLUNG EINER INFORMATION MITTELS MEHRERER TEILANZEIGEN
Europäisches Patentamt | 2023
|ANZEIGEN EINER GRAPHISCHEN DARSTELLUNG EINER INFORMATION MITTELS ALTERNIERENDER TEILANZEIGEN
Europäisches Patentamt | 2022
|ANZEIGEN EINER GRAPHISCHEN DARSTELLUNG EINER INFORMATION MITTELS ALTERNIERENDER TEILANZEIGEN
Europäisches Patentamt | 2023
|ANZEIGEN EINER GRAPHISCHEN DARSTELLUNG EINER INFORMATION
Europäisches Patentamt | 2022
|