A double bench seat (10) for transport craft passengers, such as aircraft passengers, having a sitting configuration and a lying configuration, and comprising a substantially vertical shell (1) surrounding two independent twin seats (11, 12), characterised in that: - the two twin seats (11, 12) are oriented along the longitudinal axis of the aircraft, - the two twin seats (11, 12) each assume, independently of one another, at least one chair-like position and one bed-like position, - the two twin seats (11, 12) comprise a backrest (111, 121) and a seat (112, 122), - in the bed-like position, the two twin seats are extended by an extension (114, 124) , - when the double bench seat is in the lying configuration, the two twin seats (11, 12) are in the bed-like position and arranged to be at the same height and to form a continuous horizontal surface with a width and length adapted to form a double bed that can accommodate two lying persons, - when the double bench seat is in the sitting configuration, the two twin seats (11, 12) are in the chair-like position and arranged such that their respective backrests (111, 121) are incorporated into the substantially vertical shell (1) of the double bench seat so as to form a continuous vertical wall, separate from an optional headrest, and thus to provide a common backrest for two seated persons.
Banquette double (10) pour passager d'engins de transport, comme un aéronef, présentant une configuration assise et une configuration lit et comprenant une coque (1) sensiblement verticale encadrant deux sièges jumelés (11, 12) indépendants, caractérisée en ce que : - les deux sièges jumelés (11, 12) sont orientés selon l'axe longitudinal de l'aéronef, - les deux sièges jumelés (11, 12) prennent chacun, indépendamment l'un de l'autre, au moins une position fauteuil et une position lit, - les deux sièges jumelés (11, 12) comprennent un dossier (111, 121) et une assise (112, 122), - en position lit, les deux sièges jumelés sont prolongés par une rallonge (114, 124), - lorsque la banquette double est en configuration lit, les deux sièges jumelés (11, 12) sont en position lit, agencés de sorte à se présenter à la même hauteur et à former une surface horizontale continue de largeur et de longueur adaptées pour former un lit double pouvant accueillir deux personnes allongées, - lorsque la banquette double est en configuration assise, les deux sièges jumelés (11, 12) sont en position fauteuil, agencés de sorte que leurs dossiers (111, 121) respectifs sont intégrés dans la coque (1) sensiblement verticale de la banquette double, de sorte à former une paroi verticale continue, en dehors d'un appui-tête optionnel, et constituer ainsi un dossier commun pour deux personnes assises.
BANQUETTE DOUBLE POUR PASSAGERS D'AÉRONEF
DOUBLE BENCH SEAT FOR AIRCRAFT PASSENGERS
2022-02-10
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
BANQUETTE POUR AERONEF ORGANISEE POUR L'ACCUEIL D'UN NOMBRE VARIABLE DE PASSAGERS
Europäisches Patentamt | 2016
|BANQUETTE POUR AERONEF ORGANISEE POUR L ACCUEIL D'UN NOMBRE VARIABLE DE PASSAGERS
Europäisches Patentamt | 2016
|