A core wire transmission device for a safety belt retractor, the device comprising: a core wire (28) having a first end section (28-1) and a second end section (28-2), wherein the first end section (28-1) is provided with an actuating element, and the second end section (28-2) is in transmission connection with a vehicle sensing device (10); a first pulley which comprises a core wire mounting portion (58) which is provided with a core wire channel (58-1) for containing and guiding the first end section (28-1) of the core wire (28) and a bolt hole (58-2) arranged alongside the core wire channel, wherein the core wire (28) can be wound and unwound on the first pulley; and an adjusting bolt (32) received in the bolt hole (58-2), wherein the screwing of the adjusting bolt in the bolt hole (58-2) can drive the actuating element in the first end section (28-1) in the direction deviating from the core wire (28), thereby driving the core wire (28) to move relative to the first pulley. Further disclosed are a safety belt retractor and a method for calibrating the vehicle sensing device of the safety belt retractor. The core wire transmission device uses fewer parts and achieves a compact structural arrangement, such that the stress manner of the adjusting bolt is better, the risk of abrading the tail ends of threads is reduced, and the fastening force of the bolt is relatively stable.

    L'invention concerne un dispositif de transmission de fil central pour un enrouleur de ceinture de sécurité, le dispositif comprenant : un fil central (28) présentant une première section d'extrémité (28-1) et une seconde section d'extrémité (28-2), la première section d'extrémité (28-1) étant dotée d'un élément d'actionnement et la seconde section d'extrémité (28-2) étant en liaison de transmission avec un dispositif de détection de véhicule (10) ; une première poulie qui comprend une partie de montage de fil central (58) qui est dotée d'un canal de fil central (58-1) destiné à contenir et à guider la première section d'extrémité (28-1) du fil central (28) et un trou de boulon (58-2) agencé le long du canal de fil central, le fil central (28) pouvant être enroulé et déroulé sur la première poulie ; et un boulon de réglage (32) reçu dans le trou de boulon (58-2), le vissage du boulon de réglage dans le trou de boulon (58-2) pouvant entraîner l'élément d'actionnement dans la première section d'extrémité (28-1) dans la direction s'écartant du fil central (28), entraînant ainsi le déplacement du fil central (28) par rapport à la première poulie. L'invention concerne en outre un enrouleur de ceinture de sécurité et un procédé d'étalonnage du dispositif de détection de véhicule de l'enrouleur de ceinture de sécurité. Le dispositif de transmission de fil central utilise moins de pièces et permet d'obtenir un agencement structural compact, de sorte que le mode de contrainte du boulon de réglage est meilleur, le risque d'abrasion des extrémités de queue des filetages est réduit et la force de fixation du boulon est relativement stable.

    一种用于安全带卷收器的芯线传动装置,包括:芯线(28),其具有第一端部区段(28-1)和第二端部区段(28-2),第一端部区段(28-1)具有操纵元件,第二端部区段(28-2)与车感装置(10)传动连接;第一滑轮,包括芯线安装部(58),其具有用于容纳和引导芯线(28)的第一端部区段(28-1)的芯线通道(58-1)和与其并排设置的螺栓孔(58-2),芯线(28)能在第一滑轮上卷绕和退绕;接纳在螺栓孔(58-2)中的调节螺栓(32),其在螺栓孔(58-2)中的旋入能在第一端部区段(28-1)中在与芯线(28)背离的方向上驱动操纵元件并且从而驱动所述芯线(28)相对于第一滑轮运动。还公开了一种安全带卷收器及用于校准安全带卷收器的车感装置的方法。所述芯线传动装置实现了较少的零件数量和紧凑的结构布置,使得调节螺栓的受力方式较好,减少了螺纹末端发生磨损的风险,并且螺栓紧固力较为稳定。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    CORE WIRE TRANSMISSION DEVICE FOR SAFETY BELT RETRACTOR AND SAFETY BELT RETRACTOR


    Weitere Titelangaben:

    DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE FIL CENTRAL POUR ENROULEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ ET ENROULEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
    用于安全带卷收器的芯线传动装置和安全带卷收器


    Beteiligte:
    WANG FEI (Autor:in) / TANG DAN (Autor:in) / HUANG YONGLIANG (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2022-01-20


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR



    Core wire transmission device for safety belt retractor, and safety belt retractor

    WANG FEI / TANG DAN / HUANG YONGLIANG | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    Safety belt retractor, safety belt device with safety belt retractor and automobile

    LI GUANG | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    Safety belt retractor

    BADER ADRIAN / ARNDT SERNCHIN / PETERSEN LARS et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    Safety belt retractor

    LIU CHONGQING | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Safety belt retractor

    TANG ZHENGQIANG / NING RONG / DONG JUNLIN et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff