Modulare elektrische Hilfskraftlenkung, die Folgendes umfasst: Ein rohrförmiger Hals (1), welcher ein Kreuzgelenk (10) führt, wobei der rohrförmige Hals (1) einen bestimmten Beugungswinkel aufweist; Eine Antriebsbaugruppe (3) bestehend aus einem elektrischen Motor, welcher durch ein Steuergerät angesteuert wird; Eine Getriebebaugruppe (2) bestehend aus einem Drehmomentsensor und einem Getriebe; Eine Lenkstange (4), welche aus einem kürzbaren Rohr besteht; Ein Getriebegehäuse (7, 11), welches die Getriebebaugruppe (2) umhaust; Zwei rohrförmige Zahnstangengehäusehälften (5), welche kürzbar sind, wobei zwischen den beiden Zahnstangengehäusehälften (5) das Getriebegehäuse (7, 11) angeordnet ist; Zwei Füße (8), welche jeweils am äußeren Ende der beiden Zahnstangengehäusehälften (5) angeordnet sind, wobei die Füße (8) zur Befestigung der Hilfskraftlenkung am Fahrzeug dienen, wobei die Füße (8) eine Buchse zur Führung der Zahnstange (4) umfassen.
A modular electric power steering system which comprises the following: a tubular neck (1) which guides a universal joint (10), wherein the tubular neck (1) has a certain bend angle; a drive assembly (3) composed of an electric motor which is controlled by a control unit; a gearbox assembly (2) composed of a torque sensor and a gearbox; a steering rod (4) that is composed of a shortenable tube; a gearbox housing (7, 11) that houses the gearbox assembly (2); two tubular toothed-rack housing halves (5) that are shortenable, wherein the gearbox housing (7, 11) is arranged between the two toothed-rack housing halves (5); two feet (8), which are arranged at the respective outer end of the two toothed-rack housing halves (5), wherein the feet (8) serve for the fastening of the power steering system to the vehicle, wherein the feet (8) comprise a bushing for guiding the toothed rack (4).
L'invention concerne un système de direction assistée électrique modulaire, lequel système comprend ce qui suit : un col tubulaire (1) qui guide un joint universel (10), le col tubulaire (1) ayant un certain angle de courbure ; un ensemble d'entraînement (3) constitué par un moteur électrique qui est commandé par une unité de commande ; un ensemble de boîte d'engrenages (2) constitué par un capteur de couple et une boîte d'engrenages ; une tige de direction (4) qui est constituée par un tube pouvant être raccourci ; un carter de boîte d'engrenages (7, 11) qui renferme l'ensemble de boîte d'engrenages (2) ; deux moitiés de boîtier de crémaillère tubulaires (5) qui peuvent être raccourcies, le carter de boîte d'engrenages (7, 11) étant disposé entre les deux moitiés de boîtier de crémaillère (5) ; deux pieds (8), qui sont disposés à l'extrémité externe respective des deux moitiés de boîtier de crémaillère (5), les pieds (8) servant à la fixation du système de direction assistée au véhicule, les pieds (8) comprenant un coussinet pour guider la crémaillère (4).
MODULARE ELEKTRISCHE HILFSKRAFTLENKUNG
MODULAR ELECTRIC POWER STEERING SYSTEM
SYSTÈME DE DIRECTION ASSISTÉE ÉLECTRIQUE MODULAIRE
2022-01-06
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
SENSORBAUGRUPPE FÜR EINE ELEKTRISCHE HILFSKRAFTLENKUNG
Europäisches Patentamt | 2024
|