A vibration reduction system for a steering wheel, comprising a safety airbag module (2) and a horn apparatus. The safety airbag module comprises a first housing component (5); the horn apparatus comprises a second housing component (6), and a spring (11) that separates the first housing component and the second housing component from each other; the second housing component is configured to be used for being fixedly mounted to a steering wheel body (1); the vibration reduction system for the steering wheel comprises an elastic body (10) mounted to the second housing component and a protective component (12) used for protecting the elastic body; the elastic body is configured to be used for transferring the vibration of a steering wheel main body to the safety airbag module that is used as a mass block; the elastic body has at least one weakening part (10g) for weakening the rigidity of the elastic body; the vibration reduction system for the steering wheel has a compensation bump (12d); and the compensation bump is configured to be used for compensating for the size of the outer contour of the safety airbag module. The vibration reduction system for the steering wheel can be improved in the aspect of reducing the inherent vibration frequency, and ensures that a safety airbag and the horn apparatus are good in function. Further disclosed is a steering wheel.

    L'invention concerne un système de réduction de vibrations pour un volant de direction, comprenant un module de coussin de sécurité gonflable (2) et un appareil avertisseur sonore. Le module de coussin de sécurité gonflable comprend un premier composant de logement (5) ; l'appareil avertisseur sonore comprend un deuxième composant de logement (6), et un ressort (11) qui sépare le premier composant de logement et le deuxième composant de logement l'un de l'autre ; le deuxième composant de logement est conçu pour être utilisé pour être monté fixement sur un corps de volant de direction (1) ; le système de réduction de vibrations pour le volant de direction comprend un corps élastique (10) monté sur le deuxième composant de logement et un composant de protection (12) utilisé pour protéger le corps élastique ; le corps élastique est conçu pour être utilisé pour transférer les vibrations d'un corps principal de volant de direction au module de coussin de sécurité gonflable qui est utilisé en tant que bloc de masse ; le corps élastique comporte au moins une partie d'affaiblissement (10g) permettant d'affaiblir la rigidité du corps élastique ; le système de réduction de vibrations pour le volant de direction comporte une bosse de compensation (12d) ; et la bosse de compensation est configurée pour être utilisée pour compenser la taille du contour extérieur du module de coussin de sécurité gonflable. Le système de réduction des vibrations pour le volant de direction peut être amélioré en termes de réduction de la fréquence de vibration inhérente, et assure qu'un coussin de sécurité gonflable et l'appareil avertisseur sonore fonctionnent bien. L'invention concerne aussi un volant de direction.

    一种方向盘减振系统,包括安全气囊模块(2)和按响装置,安全气囊模块包括第一壳体部件(5),按响装置包括第二壳体部件(6)以及将第一壳体部件和第二壳体部件彼此分开的按响弹簧(11),第二壳体部件构造成用于固定地安装至方向盘主体(1),方向盘减振系统包括安装至第二壳体部件的弹性体(10)和用于保护弹性体的保护部件(12),弹性体构造成用于将方向盘主体的振动传递至作为质量块的安全气囊模块,弹性体具有至少一个用于削弱弹性体的刚度的削弱部(10g),方向盘减振系统具有补偿凸块(12d),补偿凸块构造成用于补偿安全气囊模块外轮廓尺寸。该方向盘减振系统可以在降低固有振动频率方面改进,同时保证安全气囊和按响装置功能良好。还公开了一种方向盘。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VIBRATION REDUCTION SYSTEM FOR STEERING WHEEL, AND STEERING WHEEL


    Weitere Titelangaben:

    SYSTÈME DE RÉDUCTION DE VIBRATIONS POUR VOLANT DE DIRECTION, ET VOLANT DE DIRECTION
    方向盘减振系统和方向盘


    Beteiligte:
    XIA NAIZHI (Autor:in) / GENG JINGZE (Autor:in) / WANG QIN (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2021-11-25


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Chinesisch


    Klassifikation :

    IPC:    B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR






    Automobile steering wheel vibration generating device and steering wheel

    LIU XIANGHUA / GONG YUTING / HU ZHANJUN et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Automobile steering wheel vibration reduction structure

    SUN DANDAN / DI YANG / GUO LILI et al. | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff