Die Erfindung betrifft ein Zierelement (12) für ein Exterieur eines Fahrzeugs (10), aufweisend eine erste Komponente (14) aus einem ersten Kunststoff und eine zweite Komponente (16) aus einem zweiten Kunststoff, die miteinander verbunden sind, wobei die zweite Komponente (16) einen durchleuchtbaren Bereich (26) bildet, und wobei der erste Kunststoff galvanisierbar und der zweite Kunststoff aus Silikon ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrzeug (10) mit einem derartigen Zierelement (12) sowie ein Verfahren zur Herstellung des Zierelements (12).
The invention relates to a decorative element (12) for the exterior of a vehicle (10), having a first component (14) made of a first plastic and a second component (16) made of a second plastic, said components being connected together, wherein the second component (16) forms a translucent region (26), the first plastic can be galvanized, and the second plastic is made of silicone. The invention additionally relates to a vehicle (10) comprising such a decorative element (12) and to a method for producing the decorative element (12).
L'invention concerne un élément décoratif (12) pour l'extérieur d'un véhicule (10), qui dispose d'un premier composant (14) constitué d'une première matière plastique et d'un second composant (16) constitué d'une seconde matière plastique, lesdits composants étant reliés l'un à l'autre, le second composant (16) formant une zone translucide (26), la première matière plastique pouvant être galvanisée et la seconde matière plastique étant en silicone. L'invention concerne également un véhicule (10) comprenant un tel élément décoratif (12) ainsi qu'un procédé de fabrication de l'élément décoratif (12).
ZIERELEMENT, FAHRZEUG MIT EINEM DERARTIGEN ZIERELEMENT SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZIERELEMENTS
DECORATIVE ELEMENT, VEHICLE COMPRISING SUCH A DECORATIVE ELEMENT, AND METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE ELEMENT
ÉLÉMENT DÉCORATIF, VÉHICULE COMPRENANT UN TEL ÉLÉMENT DÉCORATIF ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DÉCORATIF
2021-11-11
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Europäisches Patentamt | 2021
|ZIERELEMENT FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG UND HERSTELLUNGSVERFAHREN EINES ZIERELEMENTS
Europäisches Patentamt | 2023
|KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER MIT ZIERELEMENT UND VERFAHREN ZUR MONTAGE DES ZIERELEMENTS
Europäisches Patentamt | 2024
|KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER MIT ZIERELEMENT UND VERFAHREN ZUR MONTAGE DES ZIERELEMENTS
Europäisches Patentamt | 2022
|