Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugs, bei dem in einer Produktionslinie (P) eines fahrzeugbauenden Werks an eine Fahrzeug-Karosserie (1) Anbauteile montiert werden, an denen jeweils ein Anbauteil-Transponder befestigt ist, der nach dem Verbau des jeweiligen Anbauteiles im Fahrzeug mittels einer RFID-Leseeinrichtung (37) für eine Bauzustandsdokumentation erfasst wird, wobei in der Produktionslinie (P) als Anbauteil ein Gurtaufroller (23) einer Sicherheitsgurt-Anordnung (19) in einen Hohlraum (11) einer als Hohlträger gebildeten Fahrzeug-Karosseriesäule (5) verbaut wird. Erfindungsgemäß ist dem Gurtaufroller (23) ein Gurtaufroller-Transponder (35) zugeordnet. Der Gurtaufroller-Transponder (35) ist nicht direkt am Gurtaufroller (23), sondern an einem Gurtband (25) des Gurtaufrollers (23) außerhalb des Karosseriesäulen-Hohlraums (11) befestigt.
The invention relates to a method for producing a vehicle, in which method attachments are mounted on a vehicle body (1) in a production line (P) of a vehicle construction plant, to each of which attachments an attachment transponder is fixed which is detected by means of an RFID reader device (37) after installation of the particular attachment in the vehicle, for construction state documentation, wherein a belt retractor (23) of a safety belt assembly (19) is installed in the production line (P) as an attachment, in a cavity (11) of a vehicle body column (5) formed as a hollow girder. According to the invention, a belt retractor transponder (35) is associated with the belt retractor (23). The belt retractor transponder (35) is not fixed directly to the belt retractor (23), but rather to a belt strap (25) of the belt retractor (23) outside of the body column cavity (11).
La présente invention concerne un procédé de production d'un véhicule, procédé dans lequel des fixations sont montées sur une carrosserie de véhicule (1) dans une ligne de production (P) d'une installation de construction de véhicule, fixations sur chacune desquelles un transpondeur de fixation est fixé qui est détecté au moyen d'un dispositif de lecture RFID (37) après l'installation de la fixation particulière dans le véhicule, pour la documentation d'état de construction, un enrouleur de ceinture (23) d'un ensemble de ceinture de sécurité (19) étant installé dans la ligne de production (P) en tant qu'accessoire, dans une cavité (11) d'une colonne de carrosserie de véhicule (5) formée sous la forme d'une traverse creuse. Selon l'invention, un transpondeur d'enrouleur de ceinture (35) est associé à l'enrouleur de ceinture (23). Le transpondeur d'enrouleur de ceinture (35) n'est pas fixé directement à l'enrouleur de ceinture (23), mais plutôt à une sangle de ceinture (25) de l'enrouleur de ceinture (23) à l'extérieur de la cavité de colonne de corps (11).
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FAHRZEUGS SOWIE SICHERHEITSGURT-ANORDNUNG
METHOD FOR PRODUCING A VEHICLE, AND SAFETY BELT ASSEMBLY
PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN VÉHICULE ET ENSEMBLE DE CEINTURE DE SÉCURITÉ
2021-10-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / G06Q Datenverarbeitungssysteme oder -verfahren, besonders angepasst an verwaltungstechnische, geschäftliche, finanzielle oder betriebswirtschaftliche Zwecke, sowie an geschäftsbezogene Überwachungs- oder Voraussagezwecke , DATA PROCESSING SYSTEMS OR METHODS, SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL, SUPERVISORY OR FORECASTING PURPOSES |
Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugs sowie Sicherheitsgurt-Anordnung
Europäisches Patentamt | 2021
|VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FAHRZEUGS SOWIE SICHERHEITSGURT-ANORDNUNG
Europäisches Patentamt | 2023
|Sicherheitsvorrichtung für einen Sicherheitsgurt eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2018
|Verschlussanordnung für einen Sicherheitsgurt eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2021
|Steuervorrichtung für einen Sicherheitsgurt eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2022
|